×Infinito di benennen um: umbenennen

Sommario

umbenennen {verbo}
débaptiser · rebaptiser · renommer

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Und sie sagte "Wir ha...
... für die Räumung benennen, um auf diese Art un...
Die fünfzehn Staaten ...

altri (20)

Traduzione tedesco-francese per "benennen um"

Infinito di benennen um: umbenennen

"benennen um" traduzione francese

Risultati: 1-23 di 53775

umbenennen {verbo}

umbenennen [benannte um|umbenannt] {v.} (anche: umtaufen)

débaptiser [débaptisant|débaptisé] {v.}

wir benennen um (Indikativ Präsens)

nous débaptisons (Indicatif présent)

sie benennen um (Indikativ Präsens)

ils/elles débaptisent (Indicatif présent)

wir benennen um (Konjunktiv I Präsens )

nous débaptisons (Indicatif présent)

sie benennen um (Konjunktiv I Präsens )

ils/elles débaptisent (Indicatif présent)

wir benennen um (Konjunktiv I Präsens )

nous débaptiserions (Conditionnel présent)

sie benennen um (Konjunktiv I Präsens )

ils/elles débaptiseraient (Conditionnel présent)

umbenennen [benannte um|umbenannt] {v.}

rebaptiser [rebaptisant|rebaptisé] {v.}

wir benennen um (Indikativ Präsens)

nous rebaptisons (Indicatif présent)

sie benennen um (Indikativ Präsens)

ils/elles rebaptisent (Indicatif présent)

wir benennen um (Konjunktiv I Präsens )

nous rebaptisons (Indicatif présent)

sie benennen um (Konjunktiv I Präsens )

ils/elles rebaptisent (Indicatif présent)

wir benennen um (Konjunktiv I Präsens )

nous rebaptiserions (Conditionnel présent)

sie benennen um (Konjunktiv I Präsens )

ils/elles rebaptiseraient (Conditionnel présent)

umbenennen [benannte um|umbenannt] {v. t.} [Inform]

renommer [renommant|renommé] {v. t.} [Inform]

wir benennen um (Indikativ Präsens)

nous renommons (Indicatif présent)

sie benennen um (Indikativ Präsens)

ils/elles renomment (Indicatif présent)

wir benennen um (Konjunktiv I Präsens )

nous renommons (Indicatif présent)

sie benennen um (Konjunktiv I Präsens )

ils/elles renomment (Indicatif présent)

wir benennen um (Konjunktiv I Präsens )

nous renommerions (Conditionnel présent)

sie benennen um (Konjunktiv I Präsens )

ils/elles renommeraient (Conditionnel présent)

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "benennen um" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Und sie sagte "Wir haben Ihren TEDTalk in meinem Buchklub angesehen" Dann lasen wir ihr Buch und wir benannten uns um in "Die Zusammenbruch Babes".

Et elle me regarde elle et dit, « Je sais. » Et elle dit, « Nous avons regardé votre TEDTalk avec notre club de lecture.

Dabei ist es sicherlich auch notwendig, dass wir prioritäre Gebiete für die Räumung benennen, um auf diese Art und Weise besondere Schwerpunkte zu schaffen.

À cet égard, il est certainement nécessaire de désigner également des zones prioritaires de déminage correspondant à certains axes prioritaires.

Die fünfzehn Staaten haben sachkundige Diplomaten auf Botschafterebene benannt, um in ihrer Verantwortung eines der wichtigsten Themen, dem wir uns in den nächsten Monaten stellen müssen, anzugehen.

Les quinze pays ont nommé des experts diplomatiques au niveau d'ambassadeurs pour se charger de l'un des sujets les plus importants auxquels nous allons devoir faire face au cours des prochains mois.