Sommario

stråla {verbo}
to glow · to blaze · to beam · to shine · to ray · to radiate

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

stråla: glänsa · lysa · radiera

altri (5)

Esempi di utilizzo

stråla ut
stråla samman
få att stråla

altri (9)

Traduzione svedese-inglese per "stråla"

 

"stråla" traduzione inglese

Risultati: 1-15 di 15

stråla {verbo}

stråla {v.} (anche: blossa, glöda)

to glow {v.}

Det kommer att få oss att stråla av självrättfärdighet.

It will give us a glow of self-righteousness.

stråla {v.} (anche: kungöra, förkunna, gå på, brassa på)

to blaze {v.}

stråla {v.} (anche: le, utstråla, sända ut, mysa)

to beam {v.}

Stråla ner oss på planeten!

Beam us onto the planet!

stråla {v.} (anche: glänsa, lysa, skina, briljera)

to shine {v.}

stråla {v.}

to ray {v.}

stråla (till exempel en tumör) {v.} (anche: utstrålar)

to radiate {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (svedese) per "stråla":

© Folkets synonymlexikon Synlexglänsa · lysa · radiera · skina · tindra

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "stråla" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     stråla ut

to emit

     stråla samman

to converge

     få att stråla

to irradiate

     få att stråla upp

to irradiate

Stråla ner oss på planeten!

Beam us onto the planet!

Det kommer att få oss att stråla av självrättfärdighet.

It will give us a glow of self-righteousness.

Vad som däremot var mindre väntat var att de pluralistiska krafterna kunde stråla samman i en sådan utsträckning.

However, what was less expected was the degree to which the pluralistic forces were able to get together.

Vi har visserligen ännu inte någon lösning på problemet med kärnavfall, som kommer att stråla i århundraden, ja i årtusenden, men vi producerar dem, dag för dag!

Although we do not have a solution for nuclear waste yet and it will continue to be radioactive for centuries, indeed for millennia, we go on producing more every day!

Likaså kan vetenskapsmännen ändra uppfattning om de kan stråla samman med fiskarna, och upptäcka att de inte alls är bovar, som satt sig i sinnet att förgöra bestånden.

Likewise the viewpoints of the scientists can change if they get together with the fishermen and find out that they are not all baddies, intent on destroying stocks.

Parole simili

straffpredikan · straffrätt · straffregister · straffrihet · straffsats · straffspark · straffvärd · stråk · stråke · stråkföring · stråla · strålande · strålar · strålbehandling · stråle · strålglans · strålkastare · strålknippe · strålning · strålningsmätare · strålningsskada

altri