Sommario

samt {congiunzione}
auctioneer · plus

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

samt: därtill · och · också

altri (4)

Esempi di utilizzo

samt rättsliga och in...
... administration, samt...
... samt avfall av tobak...

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

... göra praktik) samt "praktikant...

Traduzione svedese-inglese per "samt"

"samt" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 2540

samt {congiunzione}

samt {cong.}

auctioneer {cong.}

Vi har fäst stor vikt vid att man tar med dem som handlar med ädelstenar och lyxvaror med ett värde överstigande 50 000 euro, samt...

We have attached particular importance to the inclusion of dealers in precious stones, dealers in luxury goods with a value in excess of EUR 50 000 and auctioneers.

samt {cong.} [coll.]

plus {cong.}

De nordiska länderna samt ett annat land är emot detta.

The Nordic countries plus one other country are against that.

Det skall vara en talare för, en talare mot samt kommissionen eller utskottsordföranden om det behövs.

There should be one speaker for, one speaker against plus the Commission or the committee chair if appropriate.

Vi måste bevara framåtrörelsen och ta ett stadigt första steg samt sätta en tidtabell för ytterligare förändring.

We must maintain the momentum for change and achieve a solid first step, plus a timetable for further change.

Inom särskilda riskområden krävs även kortsiktiga verksamhetsplaner samt aktiv och öppen information.

In special risk zones, short-term action plans plus active and open information and publicity work are also required.

Sinonimi

Sinonimi (svedese) per "samt":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "samt" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

samt rättsliga och inrikes frågor.

Justice and Home Affairs.

kostnaderna för administration, samt

the expenditure on administration, and

Råtobak samt avfall av tobak

Unmanufactured tobacco, tobacco refuse

avslutandet av perioden 1994-1999, samt

the closure for the period 1994-1999, and

Samt den som håller hemligt - Monstret.

The one who keeps the secret is the Monster

)) samt unionsrättens vidare utveckling.

)) and of further developments of Union law.

Försäljning av konsumentvaror samt garantier

Sale of consumer goods and associated guarantees

Samt underlätta och iaktta neutralt.

As well as to facilitate and remain observatory.

Det måste finnas öppenhet och insyn samt kontroll.

We need a solid basis, transparency and control.

Livsmedel för inhemsk konsumtion samt även för export.

Food for domestic consumption and also for export.

De består av idéer och berättelser samt symboler och ledare.

It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders.

Jag uppmanar kammaren att anta förslaget samt ändringsförslagen.

I would commend the proposal and the amendments to the House.

Detta skulle jag samt de anställda i Norrköping vilja ha svar på.

Both I and the employees in Norrköping want an answer to this.

Förbundsutrikesminister samt ställföreträdande förbundskansler

Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor

Sambandet mellan kött och benmjöl samt BSE är klarlagt.

The link between meat and bonemeal and BSE is clearly established.

Förberedelser av Europeiska rådets möte i Nice samt handelspolitik

Preparation of Nice European Council and trade policy

Jag önskar henne lycka till samt all framgång i hennes nya tjänst.

I wish her luck and every possible success in her new duties.

Varor av köksväxter och frukter samt av andra växter och växtdelar

Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants

Vice premiärminister samt utrikes - och invandringsminister

Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration

Vidare behöver vi ett tidsschema samt konkreta mål och indikatorer.

We also need a timetable and specific aims and indicators.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "samt": risultati nel forum

Vilka är de bästa engelska orden för "praktikplats", "praktisera" (alltså göra praktik) samt "praktikant"?

Parole simili

sämskskinn · sämskskinns- · samspel · sämst · samställd · samstämdhet · samstämmande · samstämmig · samstämmighet · samsyn · samt · samtal · samtala · samtalet · samtalsämne · samtalsämnet · samtalsrum · samtida · samtidig · samtidigt · samtliga

altri