Traduzione svedese-inglese per "sätta fast"

 

"sätta fast" traduzione inglese

Risultati: 1-25 di 4920

sätta fast {verbo}

sätta fast {v.} (anche: stänga inne, trycka samman, klämma fast, fästa med knappnål)

to pin {v.}

sätta fast {v.} (anche: fånga, hamra, avslöja, spika)

to nail {v.}

Jag ska sätta fast dem.

I'll nail them to a wall.

sätta fast {v.} (anche: rikta, anbringa, bestämma, applicera)

to fix {v.}

sätta fast {v.} (anche: bifoga, fästa, foga, binda)

to attach {v.}

Demokrati är inte bara en slogan, ett slitet ord som vi kan sätta fast på varje idé vi råkar gilla.

Democracy is not just a slogan, a trite word to attach to any idea of which we happen to approve.

sätta fast {v.} (anche: tåla, stoppa, fästa, klibba ihop)

to stick {v.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sätta fast" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Jag ska sätta fast dem.

I'll nail them to a wall.

Kan kommissionen sätta en fast tidsgräns för utbetalningarna?

Can the Commissioner set a fixed time limit for the payments?

Det är t.ex. möjligt att sätta ramen vid en fast position i förhållande till sidmarginalen, styckemarginalen, textområdet och så vidare.

For example, it is possible to set the frame on a fixed position in relation to a page margin, to a paragraph margin, to a text area, etc.

Det behövs globala informationssystem och standarder för att sätta fast medvetet agerande porrförmedlare.

What are needed are global publicity and information systems and standards, by means of which those purposely transmitting porn can be caught.

Jag tror att vi måste undersöka mycket noggrant hur vi skall lägga fram och systematiskt sätta fast sådana nya områden som invandring och svart arbete.

I think that we have to look very carefully at how to present and systematically secure the new fields, such as immigration and undeclared work.

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     fast

     sätta

     sätta

Parole simili

satmara · sats · satsa · satsdel · satser · satslära · satslösning · satsning · satt · sätta · sätta-fast · sättare · satte · sätter · sätteri · sättning · sättport · sattyg · Saturnus · saudiarabisk · saudier