Traduzione svedese-inglese per "offentligt ämbete"

 

"offentligt ämbete" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 517

offentligt ämbete {sostantivo}

offentligt ämbete {sostantivo} (anche: byrå, kontor, post, ämbetsverk)

office {sostantivo}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "offentligt ämbete" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     ämbete

     offentligt

     offentligt

Det borde också vara offentligt.

It should also be public.

Jag har redan sagt det offentligt.

I have said it in public.

Det vill jag offentligt tillbakavisa.

I want to publicly reject this.

Han tillträdde sitt ämbete i februari.

He took up his position in February.

Det handlar om ett offentligt register.

It is a matter of public record.

Det var offentligt finansierad forskning.

It was publicly-funded research.

Vi vill att rådet stiftar lagar offentligt.

We want the Council to legislate in public.

Varför inte ge mig ett offentligt erkännande? ”

Why not give me credit for something in public?’

Denna goda föresats har de uttalat offentligt.

They announced this brilliant proposal publicly.

Ni frågar om jag inte kunde göra det offentligt.

You asked if I could not do so publicly.

Jag har sagt detta offentligt och privat.

I have said this to you in public and in private.

Jag gjorde det offentligt dagen för undertecknandet.

I did so publicly on the day of its signature.

Jag ber bara om ett offentligt svar ja eller nej.

I simply ask for an authoritative answer - yes or no.

I det sammanhanget är offentligt deltagande avgörande.

In this respect, public intervention is crucial.

Parole simili