Traduzione svedese-inglese per "lokomotiv"

 

"lokomotiv" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

lokomotiv {sostantivo}

lokomotiv {sostantivo} (anche: motor)

engine {sostantivo}
 

Sinonimi

Sinonimi (svedese) per "lokomotiv":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "lokomotiv" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ingen skall behöva känna sig som i en vagn med ett slags lokomotiv framför.

No one must feel as if they are in a carriage being towed along by a kind of runaway train.

Tyskland är inte längre det lokomotiv som det en gång var, utan det är den sista vagnen i detta tåg.

It is no longer the locomotive it once was, it is now the last coach in the train.

Vissa bidrar endast marginellt till de förutsättningar som antagits på EU-nivå, medan andra agerar lokomotiv för den gemensamma marknaden.

Some only contribute marginally to European aggregate data, while others are the driving force of the common market.

Mitt tack gäller framför allt fru Pack som likt ett lokomotiv har kämpat för vår sak i förlikningskommittén.

My personal thanks go in particular to Mrs Pack, who has been the driving force behind the fight for our cause in the Conciliation Committee.

För att kunna fungera på en given sträcka måste ett lokomotiv vara utrustat med lämpliga system, vilket är anledningen till att Thalystågen måste ha sju kontrollsystem ombord.

Mr Cramer spoke of a ‘ patchwork’, which very aptly illustrates the wide disparities between these systems in terms of safety and performance levels.

På de platser där ånglokomotivet tidigare kunde köra vidare över gränsen var man i fortsättningen tvungen att byta lokomotiv till följd av att nätspänningen inte var densamma.

Where the steam locomotive could still travel over the border, as a consequence of a change in mains voltage henceforth the locomotive had to be changed.

Parole simili