Traduzione svedese-inglese per "läkas"

Intendevi forse läka?

"läkas" traduzione inglese

Risultati: 1-6 di 6

läkas {verbo}

läkas {v.} (anche: förbättra, läka, reparera, laga)

to mend {v.}

läkas {v.} (anche: rena, läka, bota, kurera)

to heal {v.}

Jag vill inte riva upp gamla sår, utan hjälpa till att få dessa att läkas fullt ut.

I do not want to reopen old wounds, but rather to help to heal them once and for all.

Och slutligen, vi kanske kan använda oss av smarta apparater som kan avlasta kroppens arbete och låta den läkas.

And finally, we may be able to use smart devices that will offload the work of the body and allow it to heal.

Jag tror att det är mycket viktigt här, att också andra stater följer detta exempel, så att dessa sår äntligen kan läkas, ty endast den som

I think it is very important for other states to follow this example, so that these wounds can finally heal, because only one who also

Man måste dock komma ihåg att detta är långsiktigt arbete, det kommer att ta många år för ärren från det förflutna att läkas och för

However, this is work for the long haul; it will take many years for the scars of the past to heal and to banish the mistrust and suspicion.

läkas {v.} (anche: ärras)

to cicatrize {v.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "läkas" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Såren i Burundi efter 300 000 eller mer mördade personer kommer aldrig att läkas om inte rättvisa skipas och mördarna ställs till svars.

We strongly oppose any move to grant these people any kind of general exemption from punishment.

Dessutom bör gränsen mot Armenien åter öppnas i syfte att upprätta nya förbindelser i ett klimat där såren från det förgångna verkligen kan läkas.

Turkey has made many constitutional adjustments, but the Constitution itself dates back to a military era.

Jag tror att det är mycket viktigt här, att också andra stater följer detta exempel, så att dessa sår äntligen kan läkas, ty endast den som vet, kan förlåta.

I think it is very important for other states to follow this example, so that these wounds can finally heal, because only one who also knows the facts can forgive.

Parole simili

läkarbehandling · läkare · läkarexamen · läkarintyg · läkarlegitimation · läkarmottagning · läkarremiss · läkarundersökning · läkarvård · läkaryrke · läkas · lake · lakej · läkemedel · laker · läkning · läkningsprocess · lakonisk · lakrits · läkt · läktare

altri