Sommario

implicit {aggettivo}
implicit

implicit {aggettivo}
blind · tyst · obetingad · villkorslös · implicit · stillatigande · underförstådd

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

implicit: underförstådd

implicit: unquestioning · inexplicit

Esempi di utilizzo

... utan motsvarande implicit garanti från EU-...
... talmannen som var implicit i hennes komment...
... att de finns med implicit....

altri (5)

Traduzione svedese-inglese per "implicit"

 

"implicit" traduzione inglese

Risultati: 1-20 di 20

implicit {aggettivo}

implicit {agg.} (anche: blind, tyst, obetingad, villkorslös)

implicit {agg.}

Ändringsförslag 35 finns redan implicit i förslagets text och behövs inte.

Amendment No 35 is already implicit in the text of the proposal and is not necessary.

Detta är en implicit röst som ur min synvinkel allt annat än respekterar ansvarsfrihetens betydelse.

That is an implicit vote of approval, which in my opinion does no justice to the weight of the discharge.

Händelsespårning i Google Analytics består av fem komponenter: kategorier, åtgärder, etiketter, värden och implicit sammanräkning.

Google Analytics Event Tracking is comprised of five components: categories, actions, labels, values, and implicit count.

Implicit i betänkandet finns Västvärldens kulturella värderingar, och man uppvisar en arrogans gentemot de muslimska kvinnornas rättigheter.

Implicit in this report are western cultural values which make a presumption against the rights of women in Islam.

Jag tycker att de som begär detta implicit eller explicit för en oansvarig plädering.

I think that those who advocate this implicitly or explicitly are arguing irresponsibly.

implicit {aggettivo}

blind {agg.}

implicit {agg.} (anche: blind)

tyst {agg.}

implicit {agg.} (anche: mute, dead, silent, still)

obetingad {agg.}

implicit {agg.}

villkorslös {agg.}

implicit {agg.}

implicit {agg.}

implicit {agg.}

Ändringsförslag 35 finns redan implicit i förslagets text och behövs inte.

Amendment No 35 is already implicit in the text of the proposal and is not necessary.

stillatigande {agg.}

implicit {agg.}

underförstådd {agg.}

implicit {agg.} (anche: implied, silent)
 

Sinonimi

Sinonimi (svedese) per "implicit":

© Folkets synonymlexikon Synlexunderförstådd

Sinonimi (inglese) per "implicit":

© Princeton Universityunquestioning · inexplicit

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "implicit" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Detta skulle tvinga fram rating utan motsvarande implicit garanti från EU-länderna.

This rule has not so far been applied stringently enough.

Jag skulle vilja ta upp något med talmannen som var implicit i hennes kommentarer.

I want to raise something with the Presidency which was in the small print of her remarks.

Jag skulle vilja ta upp ytterligare två kvarvarande frågor i våra förslag, även om rådet hävdar att de finns med implicit.

I would like to mention two other aspects of our approach that have yet to be resolved, although the Council confirms that they are being considered.

Det finns en implicit garanti för länder inom eurozonen, oavsett vad som sägs om att ländernas upplåning inte garanteras av andra länder inom eurozonen.

One of the problems with EMU is that there is no control by the financial market of the way in which Member States conduct their economic policies.

ändringsförslag 1 och delar av ändringsförslag 5, 15 och 24 avser specifikt förorening orsakad av radioaktiva ämnen, något som redan implicit regleras i förslaget.

Amendment No 1 and, in part, Recommendations 5, 15 and 24 make specific reference to contamination caused by radioactive substances which are already regulated by implication in the proposal.

Parole simili

imperativ · imperatorisk · imperfekt · imperialistisk · imperium · impertinent · implantat · implementera · implicera · implicerad · implicit · implikation · imponera · imponerad · imponerande · impopulär · importera · importeras · importering · importtull · importvara

altri