Traduzione svedese-inglese per "EU-domstolen."

"EU-domstolen." traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 27657

EU-domstolen. {sostantivo}

EU-domstolen. {sostantivo}

EC Court of Justice {sostantivo}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "EU-domstolen." in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EU står helhjärtat bakom domstolen och ger den sitt fulla stöd.

The EU wholeheartedly supports the court and gives it its full backing.

Den 4 mars 2010 meddelade EU-domstolen sin dom i målet Chakroun (C‑578/08).

On 4 March 2010 the Court ruled in the Chakroun case (C-578/08).

Högsta domstolen tog på begäran av EU och Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna upp rättegången på nytt.

The Supreme Court, at the request of Europe and the European Court of Human Rights, has restarted the trial.

EU-domstolen och kommissionen godkänner denna prioritetsordning, jag hoppas alltså på förståelse även från parlamentets sida.

In my opinion, the picture created in Mrs Lulling's report of the situation in Finland is a false one.

Nu ligger avgörandet hos EU-domstolen, som ska besluta om lönen i slutändan ska höjas med 3,7 procent eller med 1,85 procent.

It is now up to the Court of Justice to decide whether salaries will finally rise by 3.7 % or 1.85 %.

EU-domstolen har, för särskilt skyddade områden, bekräftat att utnämnandet som sådant område uteslutande skall göras utifrån ornitologiska kriterier.

For specially protected areas, the EC Court has confirmed that the designation must take only ornithological criteria into consideration.

Enligt artikel 19 i EU-fördraget ska EU-domstolen bestå av domstolen, tribunalen och specialdomstolarna.

Under Article 19 of the Treaty on European Union, the Court of Justice of the European Union includes the Court of Justice proper, the General Court and specialised courts.

Som jag tolkar det har EU och EG-domstolen fastslagit att lagar om abort endast behandlas på nationell nivå och att EU inte har behörighet på det här området.

It is my understanding that the EU and the Court of Justice have stated that laws relating to abortion are dealt with at national level only and that the EU has no competence in this area.

För inte så länge sedan hotades Danmark att ställas inför EU-domstolen, eftersom vi enligt kommissionen inte gjorde tillräckligt mycket för att skydda den sårbara Tøndermarsken.

Denmark, for example, was recently threatened with being taken to the Court of Justice because the Commission considered that it had not done enough to protect the sensitive Tondermarsk area.

Fyra länder – Nederländerna, Frankrike, Italien och Finland – har dömts av EU-domstolen för bristande avsättning av särskilda skyddsområden för fåglar.

It is not, therefore, logical that a fund to support nature protection activities uses population density, but not the current preservation status of natural resources, as a criterion for funding.

eu-skeptiska

eurosceptic

Vilket EU?

What Europe?

Baskiska [eu]

Basque [eu]

eu-finansiera

to eu-funded

EU / Hongkong

EU/ Hong Kong

European Union

EU bestämmer.