Traduzione spagnolo-tedesco per "valor efectivo"

 

"valor efectivo" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 3691

valor efectivo {sostantivo}

valor efectivo {m} [Fin]

Barwert {m} [Fin]

Calcula el valor efectivo resultante de una serie de pagos regulares.

Berechnet den Barwert, der sich aus einer Reihe regelmäßiger Zahlungen ergibt.

VA define el valor actual (valor efectivo) de la serie de pagos.

BW legt den gegenwärtigen Wert (Barwert) in der Reihe von Zahlungen fest.

VA (opcional) es el valor efectivo (actual) de una inversión.

BW (optional) ist der (gegenwärtige) Barwert einer Investition.

El valor efectivo es 15000 unidades monetarias.

Der Barwert beträgt 15.000 Währungseinheiten.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "valor efectivo" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

La Comisión dice ahora que eso significa un valor en efectivo de 1,27 %.

Jetzt spricht die Kommission von 1,27 % zu Marktpreisen.

Calcula el valor del capital de una inversión; para ello tiene en cuenta el factor de descuento con pagos periódicos (valor neto efectivo).

Berechnet den Kapitalwert einer Investition unter Berücksichtigung des Abzinsfaktors bei periodischen Zahlungen (Nettobarwert).

La Comisión acepta la enmienda 24, que apoya un valor inicial más efectivo para poner en marcha acciones a corto plazo.

Die Kommission befürwortet Änderungsantrag 24, der sich für einen effektiveren Alarmwert für die Auslösung von kurzfristigen Maßnahmen einsetzt.

No obstante, creo que sería extremadamente útil y necesario que se iniciara un período de reflexión – a medio y corto plazo– sobre el valor real y efectivo del concepto de ciudadanía europea.

Dennoch halte ich es für äußerst nützlich und notwendig, kurz- oder mittelfristig Überlegungen über den wirklichen und tatsächlichen Wert des Konzepts der Unionsbürgerschaft einzuleiten.

En efectivo

Barzahlung

Parole simili

validez · válido · valiente · valija · valijero · valiosa · valioso · valle · vallenato · valor · valor-efectivo · valoración · valorar · valorización · valorizar · valuar · ¡vamos! · vampiro · vana · vanadio · vanagloria