Traduzione spagnolo-tedesco per "pájaro"
"pájaro" traduzione tedesco
pájaro {sostantivo}
En un estilo "naif" muestra a una niña sujetando con un hilo un pájaro que está volando.
en la que reposa un viejo pájaro sobre la vara
No existe un pájaro que vuele tan alto en el cielo,
Me pregunto si hoy pensamos que todas las instituciones de la UE han hecho lo suficiente para permitir que el pájaro pequeño cante.
Proyecto PájaroPara PASCH-net va a diseñarse un pájaro animado que volará recorriendo las escuelas asociadas. Sigue...
Sinonimi
Sinonimi (spagnolo) per "pájaro":
Traduzioni simili
Traduzioni simili a "pájaro" in tedesco
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "pájaro" in Tedesco
Según un famoso proverbio, más vale pájaro en mano que ciento volando.
Poco antes de venir aquí, descubrí que mi gata que se llama Lulú tenía en la boca un pajarito.
Se ha dicho que más vale pájaro en mano que ciento volando.
Dicen que este Tratado es el pájaro de mal agüero que se instalará entre nosotros y nos arrebatará nuestro poder.
Mostraba imágenes de Alsacia, tejados descubiertos y paisajes asolados. A vista de pájaro, los árboles parecían cerillas.
No había ni una sola huella de pájaro en la nieve.
No hay ninguna solución que satisfaga plenamente a todo el mundo, pero yo soy partidario de aceptar pájaro en mano y no ciento volando.
Organiza tu texto de manera que el usuario pueda lo más rápidamente posible formarse a vuelo de pájaro una idea general de su contenido.
Por último, Señor Presidente, quiero recordar un refrán español que dice: " más vale pájaro en mano que ciento volando ".
Siguiendo el principio de más vale pájaro en mano que ciento volando, aceptamos estas propuestas y nos adherimos a las sugerencias del ponente.
Sin querer ser pájaro de mal agüero, pienso que este Reglamento, que mi grupo aprueba, porque es necesario, será difícilmente aplicable.
Con esto en mente – que a mi parecer es esencial–, yo dije que más valía pájaro en mano y que debíamos dar un primer paso, puesto que tampoco nos ofrecían nada más.