Traduzione spagnolo-tedesco per "hacer bien"
"hacer bien" traduzione tedesco
hacer bien {verbo}
hacer bien {v.}
hacer bien {v.}
El Consejo Europeo de 1989 hizo bien en imponer el embargo de armas después de que se pusiese fin a las manifestaciones de la Plaza de Tiananmen de forma tan sangrienta.
En mi opinión, hacemos bien en tomar el artículo 100 como fundamento ahora, aunque el Sr. Blokland tiene razón cuando dice que tendremos que hacer una interpretación muy general del mismo.
hacer bien {v.}
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "hacer bien" in Tedesco
Teniendo en cuenta que es la primera vez, es muy importante que lo hagamos bien.
Los cigarrillos hacían especialmente bien a las damas un poco entradas en carnes.
Lo ha explicado en esta Asamblea, hace bien poco, el Presidente de la Comisión.
Es nuestro experto en materia de Reglamento y hacemos bien en confiar en él.
Terry Wynn ha hecho bien en atraer la atención hacia ella en los apartados 27 y 28.
Administran aproximadamente un 80 % del presupuesto y no lo hacen especialmente bien.
Es por lo demás una de las cosas que sabemos hacer muy bien y lo hemos demostrado.
El Consejo la ha remitido enérgicamente a sus expedientes, y ha hecho muy bien.
Hicimos bien porque la propuesta inicial se centraba únicamente en el mercado interior.
Su toma de posición nos ha convencido: ha hecho bien en no aislar aún más a ese país.
En respuesta a su pregunta, me temo que no puedo hacer una conjetura bien fundamentada.
El señor Presidente fue muy amable y dijo que lo podíamos hacer y todo fue muy bien.
En todo caso, se tiene que comenzar a especificar lo que se va a hacer con esos bienes.
Bien hecho: estamos orgullosos de ustedes y otros deberían tomar ejemplo.
Pues bien, lo hicieron a trueque de que murieran los filisteos y Sansón.
De hecho, ocurre más bien lo contrario, que cuentan con el apoyo de sus países.
Ahí, señor Comisario, es donde tenemos que hacer algo en bien del sector naviero europeo.
El ponente y el Comisario Lamy han hecho bien en comprometerse a esto.
Tomaremos esa decisión cuando concluya el período de reflexión, y haremos bien.
Ha actuado correctamente, lo ha hecho bien y esto hay que reconocerlo.