Traduzione spagnolo-tedesco per "global"
"global" traduzione tedesco
global {aggettivo}
Eso debería reflejarse en el objetivo global de reciclado a escala comunitaria En sus propias palabras,¿podría la Sra.
global
La introducción del euro tendrá efectos globalmente positivos para el conjunto de la zona.
Creo que es nuestra obligación analizar y afrontar este problema globalmente.
Se podría decir que de esta manera hemos ampliado globalmente dicho planteamiento.
Otra forma de trabajo colectivo lo ofrece Man with the Movie Camera: The Global Remake.
Quiero responder brevemente a la pregunta del Sr. Wynn relativa a la Global Health Fund.
El problema de la cara oscura de Internet es que es global, sin límites.
Nosotros, los socialdemócratas, no envidiamos al global player europeo su éxito económico.
La era de la estupidez: sinópsis global w/subtítulos en alemán de Era de la espupidez en Vimeo.
El Consejo ha recortado este año los pagos de un modo global en un 10 %.
El importe medio de la ayuda, determinado de modo global, se debe configurar regionalmente.
global
Desde hace veinte años existe un sistema de pago de cantidades globales en concepto de dietas de viaje.
Eso debería reflejarse en el objetivo global de reciclado a escala comunitaria En sus propias palabras,¿podría la Sra.
global
La introducción del euro tendrá efectos globalmente positivos para el conjunto de la zona.
Creo que es nuestra obligación analizar y afrontar este problema globalmente.
Se podría decir que de esta manera hemos ampliado globalmente dicho planteamiento.
El Consejo ha recortado este año los pagos de un modo global en un 10 %.
El importe medio de la ayuda, determinado de modo global, se debe configurar regionalmente.
global
Desde hace veinte años existe un sistema de pago de cantidades globales en concepto de dietas de viaje.
global {aggettivo}
Otra forma de trabajo colectivo lo ofrece Man with the Movie Camera: The Global Remake.
Quiero responder brevemente a la pregunta del Sr. Wynn relativa a la Global Health Fund.
El problema de la cara oscura de Internet es que es global, sin límites.
Nosotros, los socialdemócratas, no envidiamos al global player europeo su éxito económico.
La era de la estupidez: sinópsis global w/subtítulos en alemán de Era de la espupidez en Vimeo.
Sinonimi
Sinonimi (spagnolo) per "global":
Sinonimi (tedesco) per "global":
Traduzioni simili
Traduzioni simili a "global" in tedesco
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "global" in Tedesco
Una segunda pregunta: usted ha abogado, con razón, por un planteamiento global.
Toda solución debe ser global: una especie de paquete, como usted lo ha llamado.
Aquí el instrumento del reembolso global es de una utilidad económica superior.
Este es el futuro: una Europa global que sea social, ecológica y democrática.
Sin estos elementos no nos va a ser posible dar la aprobación al acuerdo global.
Por ejemplo, me complace que se permitan específicamente las cantidades globales.
En un mundo global los derechos humanos han dejado de ser un asunto interno.
Cumplimiento del mecanismo «New Global Note» con los estándares del Eurosistema
Conque, como he subrayado, la política mediterránea de la Unión pretende ser global.
El objetivo de la propuesta no es establecer una estrategia global para su uso.
En cualquier caso deseamos una concepción global clara en la legislación alimentaria.
Por eso, considero muy satisfactorio el resultado global de las votaciones.
Habrá que establecer una nueva cooperación monetaria más libre a un nivel más global.
Este país debe formar parte de una estructura global para la Unión Europea.
En las cifras globales, Dinamarca está contenida al igual que todos los demás países.
Una Europa que busque la cohesión social interna y también a nivel global.
Estamos de acuerdo también con la solicitud de corrección global del 25 %.
El coste global del nuevo Protocolo es idéntico al del Protocolo anterior.
Con el cambio climático y el calentamiento global, las perspectivas no son buenas.
The Copenhagen climate summit took place at the height of the global financial crisis.