Traduzione spagnolo-tedesco per "convocar"
"convocar" traduzione tedesco
convocar {verbo}
convocar [convocando|convocado] {v.} (anche: exclamar)
convocar elecciones
Y de Barcelona a Sevilla, señor Aznar, le convocaron una huelga general.
Espero que, cuando se convoquen las elecciones, se invite a Zimbabue a observadores de Europa para vigilar el proceso.
convocar [convocando|convocado] {v.}
¿Por qué no convocar también a la Convención, que tiene legitimidad?
A causa de ello tuvimos que convocar tres reuniones de conciliación más.
El Consejo Europeo decidirá si es necesario convocar una reunión de la CIG en un futuro próximo.
¿Por qué no convocar, por ejemplo, una Convención para preparar el próximo programa financiero plurianual de la Unión Europea?
convocar elecciones
convocar [convocando|convocado] {v.} [Mil]
Sinonimi
Sinonimi (spagnolo) per "convocar":
Traduzioni simili
Traduzioni simili a "convocar" in tedesco
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "convocar" in Tedesco
He sido convocado por la Presidencia a presentarme en París lo antes posible.
Les convoco para la continuación de las votaciones al término de la sesión solemne.
Es más económico actuar una vez que se haya convocado el punto del orden del día.
El problema es, precisamente, que el Sr. Hækkerup debe convocar elecciones muy pronto.
De Barcelona a Sevilla, a su Gobierno le han convocado una huelga general.
Ha convocado un referéndum sobre su propuesta para el día 7 de noviembre.
Sin embargo, seguimos a la espera de que se convoque un Consejo de Ministros formal.
También convocan manifestaciones en todo el país para el 1 de febrero.
Ni siquiera se han molestado en convocar un consejo sobre el turismo.
Educación convoca las becas para los cursos de idiomas en el extranjero (PDF, 225Kb)
En 1988 Gosch fue convocado como sucesor de Luc Bondy al directorio del Schaubühne de Berlín.
En cuanto a la conferencia de paz, se debería convocar lo antes posible.
Por último, tercer parámetro, la NEPAD convoca al sector privado.
Por ello pido a la Presidencia griega que convoque una reunión de la Asamblea General.
Por lo tanto, me gustaría recoger firmas para solicitar que se convoquen referendos en toda la UE.
El problema no es convocar elecciones generales a toda costa.
¿Por qué no puede ser convocado directamente un testigo italiano a declarar ante un tribunal belga?
El Consejo Europeo de Laeken ha decidido convocar una Convención sobre el futuro de Europa.
Ahora se han convocado, pero para los días 24 y 25 de junio.
La semana pasada, el Presidente Ragmanov convocó elecciones parlamentarias para la próxima primavera.
Parole simili
convertir · convertirse · convexidad · convexo · convicción · convicto · convidar · convincente · convivencia · convivir · convocar · convocatoria · convoy · convulsión · convulsivo · cónyuge · cooperación · cooperaciones · cooperar · cooperativa · cooperativismo