Risultati riscontrati nel forum
... las cuentas con alguien
con el rabo ent...
... algo con broche de o...
Traduzione spagnolo-tedesco per "con"
"con" traduzione tedesco
con {preposizione}
Con el apoyo del Parlamento, seguiremos pidiendo nuevos mandatos de negociación.
Me gustaría empezar con el informe del Sr. Della Vedova, que me satisface mucho.
Creo que aun debemos permanecer en contacto con las organizaciones humanitarias.
Permítanme mencionar dos puntos importantes que se relacionan con este problema.
En sinergia con los Estados miembros, debemos combatir con decisión esta plaga.
La guerra con Azerbaiyán y la consiguiente destrucción implicaron privaciones y un aislamiento extraordinario.
Me resultaba difícil dar mi apoyo a la resolución porque lleva lo peor junto con lo mejor.
La Declaración de Principios y el Plan de Acción deben ser evaluados por la Comisión y el Parlamento de acuerdo con su posibilidad de
Traduzioni simili
Traduzioni simili a "con" in tedesco
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "con" in Tedesco
¿Con cargo a qué línea presupuestaria podemos financiar posibles reconversiones?
Con esto sentamos los principios superiores de la nueva legislación alimentaria.
Con criterios objetivos me refiero a la producción y consumo de carne de vacuno.
Ésta será la segunda aplicación del procedimiento establecido con éxito en 1997.
Espero con interés la aportación constructiva del Parlamento a esta conferencia.
Son los países candidatos los que deben correr con la mayor parte de los costes.
Los costes crecientes no se han visto compensados con una plusvalía de ingresos.
Pero todos han dicho que es mejor contar con una regulación que carecer de ella.
Las mujeres son víctimas tanto con la Alianza del Norte como con los talibanes.
Este debate no tiene que ver con la desregulación sino con una nueva regulación.
Para este plan de recuperación no basta con implantar o con decidir cinco años.
Con ello se podrán aprobar orientaciones y establecer proyectos experimentales.
Una actitud comprensiva con la diversidad conlleva también beneficios económicos.
Se debe acoger con beneplácito y no con miedo, como parece pensar el Sr. Bondi.
Se aplicará de acuerdo con las condiciones previstas en la legislación vigente.
En consecuencia, me congratulo con el ponente y respaldo plenamente su informe.
Con ello, cuatro de sus nueve Estados ribereños son ahora miembros de la Unión.
Europa quiere estar unida y quiere encontrar su camino al futuro con los demás.
Para las pequeñas empresas es enormemente importante recibir ayuda con rapidez.
Vivimos, pues, con ella, unos y otros, cualquiera que sea nuestra nacionalidad.
Risultati riscontrati nel forum
Traduzione "con": risultati nel forum
Parole simili
comunicador · comunicar · comunicarse · comunicativo · comunidad · comunión · comunismo · comunista · comunitario · comúnmente · con · coña · coñac · concatenación · concatenar · concavidad · cóncavo · concebible · concebir · conceder · concejal