Traduzione spagnolo-tedesco per "canibalismo"
"canibalismo" traduzione tedesco
Risultati: 1-3 di 3
canibalismo {sostantivo}
canibalismo {m}
Y es que en el reino animal se dan casos del llamado canibalismo natural.
Im Tierreich gibt es doch Erscheinungen von so genanntem natürlichen Kannibalismus.
No hay estadísticas disponibles, pero no hay testimonios de canibalismo.
Es gibt keine Statistik, aber Beweise für Kannibalismus existieren nicht.
Las directivas no deben impedir el canibalismo natural.
Durch Richtlinien wird der natürliche Kannibalismus der Tiere nicht verhindert.
Tenemos que abandonar el canibalismo tanto por motivos éticos como científicos.
Kannibalismus darf sowohl aus ethischen als auch aus wissenschaftlichen Gründen nicht mehr toleriert werden.
Asimismo, se prohibirá el uso de derivados dentro la misma especie, esto es, el canibalismo animal.
Wir werden ebenso ein Verbot der Wiederverwendung innerhalb einer Tierart, d. h. des Kannibalismus, einführen.
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "canibalismo" in Tedesco
Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.
Si no prestamos atención a su renovación, acabaremos encontrándonos en una situación de canibalismo cuyas víctimas serán creadores y productores.
Wenn wir uns nicht ihre Erneuerung angelegen sein lassen, werden wir in eine selbstzerstörerische Situation geraten, die zu Lasten der Künstler und ihrer Produzenten geht.
Por eso hay que imponer la denominada prohibición de canibalismo, que sanciona la alimentación de animales con piensos producidos con restos de animales de su misma especie.
Aus diesem Grunde sollte ein so genanntes Kannibalismusverbot eingeführt werden, das die Verfütterung von Futterstoffen verbietet, die aus derselben Tierart hergestellt wurden.