Sinonimi

tener: adeudar · deber · entramparse

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

tener
tener alguien and...

Traduzione spagnolo-portoghese per "tener"

 

"tener" traduzione portoghese

Risultati: 1-22 di 77

tener {verbo}

tener {v. t.} (anche: poseer)

ter {v.}

Me complacería tener la oportunidad de discutir los detalles de este puesto personalmente.

Eu gostaria de ter a oportunidade de discutir mais detalhes sobre a vaga pessoalmente.

no tener alguien polilla en la legua

não ter papas na língua

tener mucho rollo

ter conversa fiada

tener altas miras

ter grandes ambições

tener mala leche

ter mau caráter
 

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "tener":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "tener" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     tener suceso

Tengo hambre

Estou com fome

Tengo sed

Estou com sede

¿Tienes / Tiene planes para... ?

Você já fez planos para ...?

¿Tiene una habitación disponible para...

Existe alguma vaga para o dia...

Tengo un manejo excelente de...

Eu falo... com fluência./Sou fluente em...

Escríbeme cuando tengas más información.

Mande-me notícias quando você souber de algo mais.

La discusión anterior ha tenido la intención de...

A prévia discussão buscou...

Podemos decir que estas explicaciones tienen su base en...

Estas explicações são fundadas em/na/no...

Tener un mejor entendimiento de... puede ayudar a develar...

O entendimento de/do/da... pode ajudar a revelar...

La Unión desarrollará una política que tendrá por objetivo:

    A União desenvolve uma política que visa:

Debido a..., me temo que tendré que cancelar mi reservación.

Devido a..., sinto informar que devo cancelar minha reserva.

No tenemos otra alternativa que cancelar nuestra orden de...

Não vemos outra alternativa senão cancelar nosso pedido de...
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "tener": risultati nel forum

Parole simili

tenaza · tendedero · tendencia · tender · tendero · tendiente · tendón · tenebroso · tenedor · tenencia · tener · tenerte · teniendo · teniente · teñir · tenis · tensar · tensión · tentación · tentempié · tentetieso