Sommario

que {congiunzione}
que

que {pronome}
que

que {congiunzione}
que

que {pronome}
cuál · cuales · que

Visualizza tutti i dettagli

Traduzione spagnolo-portoghese per "que"

 

"que" traduzione portoghese

Risultati: 1-28 di 247

que {congiunzione}

que {cong.}

que {cong.}

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

não deixe para amanhã o que pode fazer hoje

Creo que X debería ser considerado(a) por encima de otros candidatos porque...

Eu acredito que... deve ser considerado à frente de outros candidatos porque ...

aprueba todas estas enmiendas, el acto de que se trate se considerará adoptado;

Aprovar todas essas emendas, considera-se que o acto em questão foi adoptado;

Considerando que aún no se ha logrado dicho acuerdo global del problema de Chipre;

Considerando que essa solução global do problema de Chipre ainda não foi alcançada;

Posteriormente, el Consejo podrá adoptar una decisión europea que la derogue.

Após esta data, o Conselho pode adoptar uma decisão europeia que a revogue.

que {pronome}

que {pron.} (anche: cuál, cuales)

que {pron.}

que {congiunzione}

que {cong.}

que {cong.}

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

não deixe para amanhã o que pode fazer hoje

Creo que X debería ser considerado(a) por encima de otros candidatos porque...

Eu acredito que... deve ser considerado à frente de outros candidatos porque ...

aprueba todas estas enmiendas, el acto de que se trate se considerará adoptado;

Aprovar todas essas emendas, considera-se que o acto em questão foi adoptado;

Considerando que aún no se ha logrado dicho acuerdo global del problema de Chipre;

Considerando que essa solução global do problema de Chipre ainda não foi alcançada;

Posteriormente, el Consejo podrá adoptar una decisión europea que la derogue.

Após esta data, o Conselho pode adoptar uma decisão europeia que a revogue.

que {pronome}

cuál {pron.}

que {pron.} (anche: qual)

cuales {pron.}

que {pron.} (anche: quais)

que {pron.}

que {pron.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "que" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     entre que

     antes de que

Qué te mejores pronto.

Melhore logo.

Es cierto que..., pero...

Reconhecidamente..., mas...

Uno tiende a concordar con X ya que...

Tende-se a concordar com...porque...

las acciones que va a realizar la Unión,

as acções a desenvolver pela União,

las posiciones que va a adoptar la Unión,

as posições a tomar pela União,

Se acepta la idea de que..., sin embargo...,

Reconhecidamente....Porém...
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "que": risultati nel forum

Parole simili

purificar · puro · púrpura · pusilánime · puta · putear · putería · putilla · puto · putos · que · quebradiza · quebradizo · quebrado · quebrantada · quebrantado · quebrar · quebrarse · quechua · quedar · quedarse