Traduzione spagnolo-portoghese per "particular"

 

"particular" traduzione portoghese

Risultati: 1-26 di 60

particular {aggettivo}

particular {agg. m/f}

particular {agg. m/f}

particular {aggettivo}

privado {agg. m}

particular {agg. m} (anche: privado)

particular {agg. m/f}

particular {agg. m/f}
 

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "particular":

Sinonimi (portoghese) per "particular":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "particular" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Disposiciones particulares

Disposições específicas

Este derecho incluye en particular:

Direito a uma boa administração

Los servicios comprenderán, en particular:

Os serviços compreendem, designadamente:

Este derecho incluye en particular:

    Este direito compreende, nomeadamente:

La asistencia mutua podrá asumir, en particular, la forma de:

A assistência mútua pode assumir, designadamente, a forma de:

La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular:

A lei ou lei-quadro europeia tem por objectivo, designadamente:

Al hacerlo, informará, en particular, de cualquier irregularidad.

Ao fazê-lo, assinalará, em especial, quaisquer irregularidades.

la aplicación de los isótopos, en particular de los isótopos estables;

À aplicação dos isótopos, em especial dos isótopos estáveis;

DESEANDO tomar en consideración un punto particular relativo a Francia,

DESEJANDO tomar em consideração um ponto específico respeitante à França,

DESEANDO solucionar algunos problemas particulares relativos a Dinamarca,

DESEJANDO resolver certos problemas específicos relativos à Dinamarca,

DESEANDO resolver determinados problemas particulares que afectan a Italia,

DESEJANDO resolver certos problemas específicos respeitantes à Itália,

Disposiciones particulares relativas a la política común de seguridad y defensa

Disposições específicas relativas à política comum de segurança e defesa

En el marco de la medicina y la biología se respetarán en particular:

    No domínio da medicina e da biologia, devem ser respeitados, designadamente:

Disposiciones particulares relativas a la política exterior y de seguridad común

Disposições específicas relativas à política externa e de segurança comum

la lucha contra la trata de seres humanos, en particular de mujeres y niños.

Combate contra o tráfico de seres humanos, em especial de mulheres e de crianças.

Disposiciones particulares relativas al espacio de libertad, seguridad y justicia

Disposições específicas relativas ao espaço de liberdade, segurança e justiça

Se aplicarán disposiciones particulares a los Estados miembros cuya moneda es el euro.

Aos Estados-Membros cuja moeda seja o euro são aplicáveis disposições específicas.

Podrá, en particular, adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles y comparecer en juicio.

Pode, designadamente, adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e estar em juízo.

A este respecto, no podrá establecerse, en particular, ninguna medida restrictiva de las importaciones.

Para o efeito, não pode, em especial, ser prevista qualquer medida que restrinja as importações.

Parole simili