Traduzione spagnolo-portoghese per "hasta"

 

"hasta" traduzione portoghese

Risultati: 1-10 di 10

hasta {preposizione}

hasta {prep.}

até que {prep.}

hasta {prep.}

até {prep.}

Lamentablemente, debemos informarle que no podremos entregar la mercancía hasta...

Infelizmente informamos que não poderemos entregar as mercadorias até...

Hasta el 1 de enero de 1998 se aplicarán las siguientes disposiciones:

    Até 1 de Janeiro de 1998, são aplicáveis as seguintes disposições:

calarse hasta los huesos

estar molhada até os ossos

hasta la expiración de los acuerdos celebrados por el Gobierno helénico con los beneficiarios de estas medidas.

até caducarem os acordos celebrados pelo Governo helénico com os beneficiários destas medidas.

hasta mañana

até amanha
 

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "hasta":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "hasta" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     hasta la vista

Fui jefe / supervisor / colega / profesor de X desde... hasta...

Eu fui chefe / supervisor / colega / professor de ... de... a .... .

Los porcentajes se redondearán a la baja o al alza hasta el múltiplo de 0,0001 puntos porcentuales más cercano.

As percentagens são arredondadas para cima ou para baixo, para o múltiplo mais próximo de 0,0001 %.

Dicha ley no entrará en vigor hasta que haya sido aprobada por los Estados miembros de conformidad con sus respectivas normas constitucionales.4.

Essa lei europeia só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados-Membros, em conformidade com as respectivas normas constitucionais.4.

X trabajó para mí en varios proyectos como... y basado(a) en su desempeño, lo/la podría calificar como uno de los mejores/una de las mejores... que han trabajado conmigo hasta ahora.

... trabalhou para mim em vários projetos como .... . Com base em seu trabalho, vejo...(nome da pessoa)como um dos melhores ... que já tivemos.

Los miembros de la Comisión que estén en funciones en la fecha de entrada en vigor del Tratado por el que establece una Constitución para Europa seguirán ejerciéndolas hasta el fin de su mandato.

, assim como nas outras formações cuja lista é estabelecida por decisão europeia do Conselho dos Assuntos Gerais, deliberando por maioria simples.

Parole simili

hampa · haragán · harina · harpa · harta · hartar · hartarse · hartazgo · harto · hartura · hasta · hastiar · Hawai · hay · haz · hazaña · hebilla · hebra · hebrea · hebreo · hecha