Sommario

acerar {verbo}
calçar · tornar mordaz · acerar · fortalecer

acerar {verbo}
acerar

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

acerar: fortalecer · vigorizar · endurecer

altri (5)

Esempi di utilizzo

metalurgia, acero, al...
Tras el cierre de la ...
se deberá adelantar d...

altri (4)

Traduzione spagnolo-portoghese per "acerar"

 

"acerar" traduzione portoghese

Risultati: 1-14 di 14

acerar {verbo}

acerar [acerando|acerado] {v.} (anche: calzar)

calçar [calçado|calçando] {v.}

acerar [acerando|acerado] {v.}

tornar mordaz {v.} [fig.]

acerar [acerando|acerado] {v.}

acerar [acerado|acerando] (transformar ferro em aço) {v.}

acerar [acerando|acerado] {v. t.}

fortalecer {v. t.} [fig.]

acerar {verbo}

acerar [acerando|acerado] {v.}

acerar [acerado|acerando] (transformar ferro em aço) {v.} (anche: calçar, tornar mordaz)
 

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "acerar":

© OpenThesaurus-esfortalecer · vigorizar · endurecer · robustecer · templar

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "acerar" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón;

Metalurgia, aços, ligas de zircónio e betões;

Tras el cierre de la liquidación, este patrimonio se denominará & amp; #x00AB; Activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero & amp; #x00BB;.2.

Após o termo deste processo, esse activo será referido como & amp; #x00AB; Activo do Fundo de Investigação do Carvão e do Aço & amp; #x00BB;.2.

se deberá adelantar de 2004 a 2003 la inversión propuesta en el proceso secundario de fabricación de acero para que la empresa pueda competir en calidad en lugar de hacerlo en precios;

Antecipação do investimento proposto no processo secundário de produção de aço de 2004 para 2003, para que a empresa possa competir mais em termos de qualidade do que de preços;

Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero

Protocolo relativo às consequências financeiras do termo de vigência do Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e ao Fundo de Investigação do Carvão e do Aço

Parole simili

acentuación · acentuar · aceptable · aceptablemente · aceptación · aceptado · aceptar · acequia · acera · acerado · acerar · acerbo · acerca · acercamiento · acercar · acercarse · acero · acerola · acérrimo · acertado · acertar

altri