×Intendevi forse premio, prima, primo?

Sommario

Il nostro team è stato informato riguardo la mancanza della traduzione di para mi.

Search for the most beautiful word
briberies
tone poem

VOTE NOW

Traduzione spagnolo-italiano per "para mi"

Traduzione

"para mi" traduzione italiano

Intendevi forse premio, prima, primo?
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "para mi" in italiano

a, a, da, da, per
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "para mi" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Para , el ritmo de los cambios políticos es demasiado lento, demasiado gradual.

Per me la successione dei cambiamenti politici è troppo lenta, troppo graduale.

Ahora bien, para mi mentalidad inocente, muerto implica incapaz de comunicarse.

Per la mia mente innocente l'essere morti implica l'essere incapaci di comunicare.

Sin embargo, para mi sorpresa, descubrí que las dictaduras no caen tan fácilmente.

Comunque, in ogni caso, scoprii che le dittature non crollano così facilmente.

Para , esto comenzó cuando me acercaba al tercer acto, mi cumpleaños número 60.

Per me è iniziato tutto all'avvicinarsi del terzo atto, al mio 60° compleanno.

Así que, para , las aplicaciones de esto por el momento superan lo imaginable.

A mio avviso le possibili applicazioni superano al momento ogni immaginazione.

Las personas a menudo me preguntan si lo que sé del amor lo ha estropeado para mi.

Le persone mi hanno spesso chiesto se quello che so sull'amore mi abbia rovinato.

Crearon para el LED más grande del mundo especialmente para TEDxAmsterdam.

hanno creato per me il LED più grande del mondo apposta per TEDx ad Amsterdam.

Lo que tuve que admitir para misma, con gran repulsión, es que lo entiendo.

La cosa che ho dovuto ammettere, con enorme fatica e disgusto, è che io li capisco.

Para , por supuesto, tengo que confiar plenamente en mi lenguaje corporal.

Per quel che riguarda me, ovviamente, devo fidarmi totalmente della mia gestualità.

Les debo confesar, que cuando me pidieron que viniera, pensé para mi, bueno, es TED.

Ammetto che quando mi è stato chiesto di venire qui ho pensato tra me e me: "È TED".

Para es extraordinario que no podamos ver la luz que no podamos ver la oscuridad.

Lo trovo straordinario, non poter vedere la luce, e non poter vedere il buio.

Para , ese hombre representó en verdad un elemento del inconsciente de la ciudad.

Quell'uomo, per me, ha rappresentato un elemento dell'inconscio della città.

Y para es una foto simbólica de un futuro abierto a una generación joven.

Per me è un'immagine simbolica di un futuro aperto alle giovani generazioni.

Para , eso era una incógnita, algo que los robots no podían hacer todavía.

Per me, questo era lo spazio bianco, ciò che i robot ancora non potevano fare.

Y lo que me pasó fue que compré un par de zapatos, que para eran muy caros.

Fino a quando non ho comprato quello che per me era un paio di scarpe molto costose.

¿Podrías encontrar alguien para que trabaje en mi casa, y pueda cuidar de mi madre?"

Puoi trovarmi qualcuno che lavori a casa mia, che possa badare a mia madre?"

Quiero llevar en mi corazón para siempre la palabra clave de las Olimpiadas: pasión.

Voglio portare per sempre nel cuore la parola chiave delle Olimpiadi passione.

Pero para son objetos fascinantes para narrar historias en forma visual.

Ma secondo me, sono oggetti affascinanti per narrare visivamente una storia.

Pero los autos son más que una pasión para ; están casi literalmente en mi sangre.

Le automobili sono per me più di una passione; ce le ho proprio nel sangue.

Pero, ¿ve los libros que acaba de firmar para mi esposa y mis tres hijas?"

Ma vede i libri che ha appena firmato per mia moglie e le mie tre figlie?".
 

Suggerisci una nuova traduzione dallo spagnolo all'italiano

Hai appena imparato una nuova espressione colloquiale o una frase regionale che non è ancora presente nel dizionario spagnolo-italiano? Allora non esitare ad aggiungere quella parola o frase spagnola.

SpagnoloSpagnolo

Le ultime parole suggerite dagli utenti: fungo, nonché, ambito, recepimento, scintilla

Parole simili

panza · papa · papel · papelera · papeleta · papilla · paquete · paquidermo · par · para · para-mi · parachoques · parada · parado · paraguas · paraíso · paraninfo · parar · pararse · parco · pardo

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Inglese-Italiano.