×Intendevi forse premio, prima, primo?

Sommario

Il nostro team è stato informato riguardo la mancanza della traduzione di para mi.

Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Traduzione spagnolo-italiano per "para mi"

Traduzione

"para mi" traduzione italiano

Intendevi forse premio, prima, primo?
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "para mi" in italiano

a, a, da, da, per
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "para mi" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Para , el ritmo de los cambios políticos es demasiado lento, demasiado gradual.

Per me la successione dei cambiamenti politici è troppo lenta, troppo graduale.

Ahora bien, para mi mentalidad inocente, muerto implica incapaz de comunicarse.

Per la mia mente innocente l'essere morti implica l'essere incapaci di comunicare.

Sin embargo, para mi sorpresa, descubrí que las dictaduras no caen tan fácilmente.

Comunque, in ogni caso, scoprii che le dittature non crollano così facilmente.

Para , esto comenzó cuando me acercaba al tercer acto, mi cumpleaños número 60.

Per me è iniziato tutto all'avvicinarsi del terzo atto, al mio 60° compleanno.

Así que, para , las aplicaciones de esto por el momento superan lo imaginable.

A mio avviso le possibili applicazioni superano al momento ogni immaginazione.

Crearon para el LED más grande del mundo especialmente para TEDxAmsterdam.

hanno creato per me il LED più grande del mondo apposta per TEDx ad Amsterdam.

Para es extraordinario que no podamos ver la luz que no podamos ver la oscuridad.

Lo trovo straordinario, non poter vedere la luce, e non poter vedere il buio.

Y para es una foto simbólica de un futuro abierto a una generación joven.

Per me è un'immagine simbolica di un futuro aperto alle giovani generazioni.

Para , eso era una incógnita, algo que los robots no podían hacer todavía.

Per me, questo era lo spazio bianco, ciò che i robot ancora non potevano fare.

Y lo que me pasó fue que compré un par de zapatos, que para eran muy caros.

Fino a quando non ho comprato quello che per me era un paio di scarpe molto costose.

¿Podrías encontrar alguien para que trabaje en mi casa, y pueda cuidar de mi madre?"

Puoi trovarmi qualcuno che lavori a casa mia, che possa badare a mia madre?"

Pero los autos son más que una pasión para ; están casi literalmente en mi sangre.

Le automobili sono per me più di una passione; ce le ho proprio nel sangue.

Entonces en respuesta y como un regalo para mi tío, le hice "El teléfono tío".

Quindi come risposta e regalo per mio zio gli ho creato "Il Telefono Zio".

Entrené a tope para aumentar mi tiempo máximo para lo que tenía que hacer.

Mi dedicai del tutto all'allenamento per alzare il mio tempo per ciò che dovevo fare.

Quiero mostrarles mi trabajo para que puedan saber lo que hago y porque estoy aquí.

Voglio farvi vedere i miei lavori così che sappiate che cosa faccio e perché sono qui.

YB: Para el espanto de mi madre, está este artículo de moda adolescente peligrosa.

Yves Behar: con sommo dispiacere di mia madre, ecco cosa andava di moda tra i ragazzi.

Y creo que supe, desde el primer día, que éste no era el trabajo para .

Ma penso di aver saputo, fin dal primo giorno, che non era il posto giusto per me.

Para , una de los efectos de las tiendas "pop-up" es que crean caducidad y urgencia.

Dal mio punto di vista, quello che fanno i Temporary Store è creare scadenza e urgenza.

Usé de todo, menos un taladro, para llevar oxitocina a mi propio cerebro.

Ho usato tutto tranne il trapano per introdurre l'ossitocina nel mio cervello.

Así que, como diría mi madre, para hacerla corta, yo simplemete le dije "sí" a Johnny.

Per cui, per tagliar corto, come direbbe mia madre, a Johnny dissi semplicemente, "Si."
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "para mi": risultati nel forum

 

Suggerisci una nuova traduzione dallo spagnolo all'italiano

Hai appena imparato una nuova espressione colloquiale o una frase regionale che non è ancora presente nel dizionario spagnolo-italiano? Allora non esitare ad aggiungere quella parola o frase spagnola.

SpagnoloSpagnolo

Le ultime parole suggerite dagli utenti: piuttosto, di persona, spaghetti alla carbonara, niente in contrario, personalmente

Parole simili

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Inglese-Italiano.