Sommario

repicar {verbo}
to ring out · to peal · to clang

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

¿Quiere el Consejo es...
No se puede estar en ...
Efectivamente, no se ...

altri (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione spagnolo-inglese per "repicar"

 

"repicar" traduzione inglese

Risultati: 1-12 di 12

repicar {verbo}

repicar {v.}

to ring out {v.}

repicar {v.}

to peal {v.}

repicar {v. t.}

to clang {v. t.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "repicar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

¿Quiere el Consejo estar en misa y repicando?

Does the Council wish to have its cake and eat it?

No se puede estar en misa y repicando.

It is impossible to be in two places at the same time.

Efectivamente, no se puede estar en misa y repicando: o se es ponente o se es autor de enmiendas.

A Member cannot be both rapporteur and the author of amendments - he is either one or the other.

Empezó anunciándose a bombo y platillo, y termina con el repicar de las campanas en una fosa común.

It began with fanfares and ends with the passing-bell at a pauper’ s grave.

Cuando Gilles Ste-Croix le dijo por primera vez a sus padres que quería incursionar en el negocio del entretenimiento ellos repicaron; “¡Cualquier cosa menos eso!

When Gilles Ste-Croix first told his parents he wanted to go into show business they said “Anything but that!

No podemos estar en misa y repicando: o aceptamos el principio por el cual es posible revisar los Tratados incluso sin el apoyo unánime de todos los Estados miembros, o no lo aceptamos.

We cannot have it both ways: either we accept the principle that it is possible to revise the Treaties even without the unanimous support of all the Member States or we do not.

Parole simili

repetibilidad · repetición · repetida · repetidamente · repetido · repetir · repetirse · repetitiva · repetitividad · repetitivo · repicar · repiquetear · repisa · replantar · replantear · replegable · replegar · repletar · repleto · replica · replicación

altri