Sommario

palo {sostantivo}
handle · stick · post · mast

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

palo: larguero · barrote · tabla

altri (20)

Esempi di utilizzo

palo de golf
palo de rosa
bao del palo

altri (20)

Traduzione spagnolo-inglese per "palo"

"palo" traduzione inglese

Risultati: 1-28 di 46

palo {sostantivo}

palo {m} (anche: mango, agarradero, asa, perilla)

handle {sostantivo}

palo {m} (anche: bastón, vara)

stick {sostantivo}

Es mejor depender de la cooperación; la zanahoria funciona mucho mejor que el palo.

It is better to rely on cooperation; the carrot works a lot better than the stick.

En este sentido, el proyecto del palo y la zanahoria es sin duda adecuado.

So the policy of the carrot and the stick is undoubtedly the right one.

Va a necesitar usted también un bastón, un palo, para poner orden en el seno del Consejo.

You are also going to need a stick to impose order within the Council.

En otras palabras, conseguiremos más con la zanahoria que con el palo.

In other words we can get more from the carrot than from the stick.

Sin embargo, yo tengo que decir que a veces echo en falta el palo.

Sometimes, however, I have to say that I would like to see a little more of the stick.

palo {m} (anche: cargo, correo, destino, estaca)

post {sostantivo}

palo {m} (anche: mástil)

mast {sostantivo}

palo trípode

tripod mast

palo macho

lower mast

palo principal

lower mast

palo de radar

radar mast

palo mayor

main mast

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "palo":

© OpenThesaurus-eslarguero · barrote · tabla · madero · viga · soporte · apoyo · barra · vara · barreta · palitroque · varilla · travesaño · leñazo · golpe · garrotazo · tortazo · trompazo · castañazo · leche

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "palo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

palo de la portería

goalpost

navegar a palo seco

to hull

palo de golf para los golpes cortos

putter

Los otros jugadores deben seguir el mismo palo.

Each player must follow suit.

Los jugadores deben jugar una carta del mismo palo.

Players must follow with a card from the same suit.

Cada pila debe constar de un solo palo, empezando por el as.

Each stack must consist of a single suit, and start with an ace.

(O, en el argot del juego, hasta que se ha abierto el palo de corazones.)

(Or, in game parlance, until hearts have been broken.)

Crear cuatro pilas de 13 cartas, una de cada palo, sobre cada carta de inicio.

Create four stacks of 13 cards, one per suit in each of the four home cells.

Mucho me temo que este etiquetado no sea más que un emplasto en una pata de palo.

My fear is that the labelling in question will be like a plaster on a wooden leg.

Los jugadores pueden iniciar las manos posteriores con una carta de cualquier palo.

Players can start subsequent tricks with a card from any suit.

En los niveles intermedio y avanzado, las cartas también deben ser del mismo palo.

At intermediate and advanced levels, the cards must also match suit.

Si no salen cartas de triunfo, gana la baza quien haya jugado la carta más alta del palo.

If no trump cards are played, the trick goes to the highest card of the suit led.

En niveles de mayor dificultad, evite colocar cartas bajas sobre cartas de un palo diferente.

At higher difficulty settings, avoid placing low cards on cards of a different suit.

Las propuestas del informe Sainjon no son más que una especie de emplasto en una pata de palo.

The proposals made by the Sainjon report are like putting a wooden leg in plaster.

altri

Parole simili

palmado · palmario · palmatífido · palmatisecto · palmeado · palmejar · palmera · palmetear · palmito · palmo · palo · paloma · palomas · palometa · palomita · palpable · palpablemente · palpar · palpitación · palpitaciones · palpitante

altri