Traduzione spagnolo-inglese per "injertar"

"injertar" traduzione inglese

Risultati: 1-13 di 13

injertar {verbo}

injertar {v.}

to graft {v.}

Usted reduce la práctica del injerto a la vid verde únicamente.

You restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.

Los pacientes sometidos a un injerto de derivación coronaria pueden experimentar insuficiencia cardíaca en las horas siguientes a la cirugía debido a alteraciones en el músculo cardíaco.

Patients undergoing coronary artery bypass grafting may suffer from heart failure in the immediate hours following surgery due to stunning of the heart muscle.

Determinar el efecto del balón de contrapulsación intraórtico preoperatorio sobre la mortalidad y morbilidad en diferentes grupos de pacientes sometidos a un injerto de derivación coronaria.

To determine the effect of the preoperative intra aortic balloon pump on mortality and morbidity in a number of different patients groups undergoing coronary artery bypass grafting.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "injertar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Usted reduce la práctica del injerto a la vid verde únicamente.

You restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.

sacramental especial, que lo injerta en el sacramento del orden.(5)

sacrament of Orders.(5)

El injerto de un chip electrónico permitirá documentar diversos datos necesarios sobre la procedencia, raza y propietario del animal.

The use of a memory chip will make it possible to store all the necessary information on origin, breed and ownership.

Esta lucha en torno al injerto electrónico en las orejas de los bovinos constituye a mi entender una infalible aportación al malestar contra Europa.

This battle over an electronic button in the ears of cattle is, in my view, a surefire means of breeding Euro-exasperation.

El injerto de derivación de arterias coronarias (CABG, por su sigla en inglés) reemplaza los vasos obstruidos con vasos de otras partes del cuerpo.

Coronary artery bypass graft surgery (CABG) replaces obstructed vessels with ones from other parts of the body.

Es por esto que el diácono recibe la imposición de las manos y es asistido por una gracia sacramental especial, que lo injerta en el sacramento del orden.(5)

This is why the deacon receives the laying on of hands and is sustained by a specific sacramental grace which inserts him into the sacrament of Orders.(5)

Los pacientes con coronariopatía que requieren cirugía de injerto de derivación de arterias coronarias (IDAC) a menudo presentan estenosis de otras arterias.

People who have coronary artery disease requiring coronary artery bypass graft (CABG) surgery often have narrowing of other arteries.

Entre los pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos vasculares, estos agentes reducen significativamente el riesgo de injerto u oclusión de vasos nativos.

Among patients undergoing vascular surgical procedures, these agents significantly reduce the risk of graft or native vessel occlusion.

Un ensayo (48 participantes) halló que el injerto óseo autógeno (del paciente) en el contexto de la fijación externa no modificó significativamente el resultado.

One trial (48 participants) found that autogenous (from the patient) bone graft in the context of external fixation did not significantly change outcome.

Los pacientes sometidos a un injerto de derivación coronaria pueden experimentar insuficiencia cardíaca en las horas siguientes a la cirugía debido a alteraciones en el músculo cardíaco.

Patients undergoing coronary artery bypass grafting may suffer from heart failure in the immediate hours following surgery due to stunning of the heart muscle.

Determinar el efecto del balón de contrapulsación intraórtico preoperatorio sobre la mortalidad y morbilidad en diferentes grupos de pacientes sometidos a un injerto de derivación coronaria.

To determine the effect of the preoperative intra aortic balloon pump on mortality and morbidity in a number of different patients groups undergoing coronary artery bypass grafting.

Parole simili

inimitable · ininteligente · ininteligibilidad · ininteligible · ininterrumpida · ininterrumpidamente · ininterrumpido · iniquidad · injerencia · injerir · injertar · injertarse · injerto · injertos · injuria · injuriar · injurioso · injusta · injustamente · injusticia · injusticias

altri