Sommario

Esempi di utilizzo

volver hacia atrás o afuera
Hacia afuera, regeneró la cap...
... cadenas de dentro hacia afuera o de afuera hacia adentro....

altri (20)

Traduzione spagnolo-inglese per "hacia afuera"

"hacia afuera" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 5503

hacia afuera {avverbio}

hacia afuera {avv.}

outwards {avv.}

Y quiero decirle una cosa: la transparencia no funciona sólo de las instituciones comunitarias hacia " afuera ", funciona también " entre...

I would like to say that transparency does not only apply from the Community institutions " outwards ", it also applies between the...

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "hacia afuera" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

volver hacia atrás o afuera

to evert

Hacia afuera, regeneró la capacidad de iniciativa de la Unión Europea.

To the outside world it has regenerated the European Union's capacity for leadership.

Tampoco se permiten las cadenas cerradas ni las cadenas de dentro hacia afuera o de afuera hacia adentro.

Closed chains or chains from the inside out or from the outside in are also not permissible.

La normalización también es importante para mejorar la competencia hacia afuera.

Standardization therefore also has an important part to play in improving competition with third countries.

Oí el rumor de las olas, salí hacia afuera y me fuí a tumbar sobre la hierba recién cortada, puesto mi rostro en dirección a la costa.

I heard the murmur of the waves, ran outside and lay down on the freshly mown meadow, my face turned to the sea.

Creo, además, que esto constituye la primera aplicación del tan ampliamente defendido -al menos hacia afuera-principio de subsidiariedad.

In my opinion this must be the first application of the principle of subsidiarity which everyone here supports, or at least pays lip service to.

En el Visualizador de fotos, puede extender dos dedos hacia afuera de la pantalla para acercarse o puede girar los dedos para rotar una fotografía.

In Photo Viewer, zoom in by spreading two fingers apart on the screen, or rotate a photo by twirling one finger around the other.

Parole simili

hacedero · hacedor · hacendado · hacendoso · hacer · hacerse · hacha · hachar · hachís · hacia · hacia-afuera · hacienda · haciendo · hacinamiento · hacinar · hacinarse · hackear · hada · hadas · Hageo · hagiografía

altri