Traduzione spagnolo-inglese per "explayar"

 

"explayar" traduzione inglese

Risultati: 1-11 di 11

explayar {verbo}

explayar {v.} (anche: extenderse, extender, explayarse, prorrogar)

to extend {v.}

explayar {v.} (anche: ensanchar, expandirse, expandir, explayarse)

to expand {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "explayar":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "explayar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

No me explayaré en el resto de los puntos porque ya ha habido otras personas que lo han hecho.

I will skim over other points, because these have already been dealt with by others.

Mucho se ha dicho sobre esto a lo largo de estos últimos días, pero no me voy a explayar.

There has been a flurry of activity over this in the last few days, but I shall not dwell on that.

Le he concedido a usted una cuestión de orden donde también se ha explayado y ha puesto adjetivos.

I have allowed you a procedural motion in which you have also digressed and indulged in name-calling.

Se explayó sobre el tema del desarrollo de la misión, en general, y los desafíos que enfrentan hoy los misioneros.

He dwelt on the theme of the development of the mission in general and the challenges that the missionaries face today.

Por lo tanto, no me voy a explayar sobre la importancia o el contenido de la Directiva, que ya ha sido objeto de muchas reuniones y muchos debates.

I will not, therefore, dwell on the importance or the content of the directive, which have already been the subject of many meetings and many debates.

Me disculpo, pues me he explayado demasiado y no quisiera que el Sr. Monti no tuviera oportunidad de responder a las preguntas y observaciones que le han dirigido sus Señorías.

I must apologize for taking up too much time, and I would not wish to prevent Commissioner Monti from replying to a number of relevant questions and points that have been put to him.

Sin embargo, como el tiempo de que dispongo aquí es limitado, no me explayaré sobre la forma de hacer lo que he dicho, pero responderé con placer a los que quieran hacerme preguntas más tarde.

However, due to time constraints here, I am unable to elaborate on the mechanisms of doing that, but you are welcome to talk to me afterwards.

Parole simili