Traduzione spagnolo-inglese per "entrantes"

"entrantes" traduzione inglese

Risultati: 1-11 di 11

entrantes {aggettivo}

entrantes {agg. m/f pl} (anche: entrante)

incoming {agg.}

Si deseas poder recibir faxes entrantes, activa la casilla Habilitar recepción.

If you want to be able to receive incoming faxes, select the Enable Receive check box.

Asegúrese de que Windows esté configurado para aceptar conexiones Bluetooth entrantes.

Make sure Windows is configured to accept incoming Bluetooth connections.

Los filtros de Google Mail te permiten administrar el flujo de mensajes entrantes.

Google Mail's filters allow you to manage the flow of incoming messages.

También estamos preocupados por el problema de la identificación de las llamadas entrantes.

We are also concerned by the problem of identification during incoming calls.

Si deseas responder manualmente a los faxes entrantes, haz clic en Respuesta manual.

If you want to manually answer incoming faxes, click Manual answer.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "entrantes" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

En mi opinión, la enmienda 45 debilita la posición de los nuevos entrantes.

In my opinion, Amendment No 45 weakens the position of new entrants.

El firewall bloquea las conexiones entrantes que no correspondan a una excepción.

The firewall is blocking inbound connections that do not match an exception.

El firewall bloquea todas las conexiones entrantes, excepto las que se hayan permitido específicamente.

The firewall is blocking all inbound connections except those that you specifically allowed.

El servicio intercepta y realiza copias de los mensajes de correo electrónico entrantes, salientes e internos.

The service intercepts and makes copies of inbound, outbound, and internal e-mail messages.

Si decides bloquear los mensajes futuros, también se bloquearán todos los mensajes entrantes nuevos.

The new Sweep option Schedule cleanup automatically deletes email from a specific sender after 30, 60, or 90 days.

Compruebe si los mensajes de correo electrónico entrantes, salientes e internos de EHA se han archivado correctamente.

Test EHA to see if inbound, outbound, and internal e-mail messages are correctly archived.

La enmienda 56 pretende puntualizar la propuesta de la Comisión en cuanto a la asignación de las franjas horarias a los nuevos entrantes.

The purpose of Amendment No 56 is to clarify the Commission proposal regarding the allocation of slots to new entrants.

Expreso por ello mi agradecimiento al Tribunal, a los miembros salientes y entrantes del mismo y, muy en especial, a su Presidente.

So I thank the Court, those of its members who are leaving, those who are continuing to be members of it, and most especially its President.

Los requisitos de este tipo constituirán un obstáculo para las nuevas empresas entrantes en un negocio que requiere una inyección regular de savia nueva.

The requirements of this type will be a hurdle for new enterprising entrants into an industry which requires a regular injection of new blood.

Es imperativo que a los nuevos entrantes en el mercado no se les permita seleccionar las zonas urbanas, más grandes y más lucrativas, para el uso de estas prominentes nuevas tecnologías.

It is imperative that new entrants to the marketplace are not permitted to cherrypick the larger and more lucrative urban areas for the use of these important new technologies.

Parole simili

entramadoo · entramados · entrampar · entraña · entrañable · entrañar · entrañarse · entrañas · entrando · entrante · entrantes · entrar · entre · entreabrierto · entreabrir · entrecerrar · entrechocar · entrechocarse · entrecortado · entrecortar · entrecot

altri