Sommario

normal {aggettivo}
ordinaire · normal · normale

normal {aggettivo}
normal

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

normal: corriente · común · frecuente

normal: compréhensible · intelligible · clair

Esempi di utilizzo

término normal
... asiático en ancho normal....
... de la distribución normal logarítmica....

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione spagnolo-francese per "normal"

"normal" traduzione francese

Risultati: 1-25 di 49

normal {aggettivo}

normal {agg. m/f} (anche: ordinario)

ordinaire {agg. m/f}

término normal

finition ordinaire

Para configurar la función de comercio electrónico para los objetivos normales, copie el código de seguimiento de comercio electrónico en todas las páginas de objetivos.

Pour configurer le commerce électronique pour des objectifs ordinaires, vous devez inclure le code de suivi du commerce électronique dans chaque page d'objectif.

normal {agg. m/f}

normal {agg. m}

La etiqueta es un texto normal que se encuentra en un marco junto a un objeto.

Une légende est un texte normal qui, avec l' objet, se trouve dans un cadre commun.

Este símbolo conmuta en el navegador entre el modo maestro y el modo normal.

Vous fait passer du Navigateur normal au Navigateur de documents maîtres et vice versa.

En el modo " normal " los caracteres comodín son tratados como caracteres normales.

En mode normal, les caractères substituants sont traités comme des caractères habituels.

Púlselo para pasar, por ejemplo, del modo Dibujo al modo Selección normal.

Cliquez dessus pour revenir, par exemple, en mode de sélection normal après le mode Dessin.

El texto normal es el estilo de texto predeterminado del documento.

Le texte normal est le style de texte par défaut de votre document.

normal {agg. m/f}

normale {agg. f}

Calcula los valores de la función de distribución para una distribución normal estándar.

Calcule les valeurs de la fonction de distribution pour la répartition standard normale.

La calidad normal de impresión corresponde a una resolución de 200 ppp.

Une qualité d' impression normale correspond à une résolution de 200 dpi.

Calcula la función de retorno de la distribución normal logarítmica.

Calcule la fonction inverse de la répartition logarithmique normale.

Número es el valor en función del cual se calcula la distribución normal estándar.

Nombre représente la valeur, pour laquelle la répartition standard normale doit être calculée.

Calcula un intervalo confianza (1 alfa) para distribución normal.

Détermine un intervalle de confiance (1-alpha) pour la répartition normale.

normal {aggettivo}

normal {agg. m/f}

normal {agg. m} (anche: ordinaire, normale)

La etiqueta es un texto normal que se encuentra en un marco junto a un objeto.

Une légende est un texte normal qui, avec l' objet, se trouve dans un cadre commun.

Este símbolo conmuta en el navegador entre el modo maestro y el modo normal.

Vous fait passer du Navigateur normal au Navigateur de documents maîtres et vice versa.

En el modo " normal " los caracteres comodín son tratados como caracteres normales.

En mode normal, les caractères substituants sont traités comme des caractères habituels.

Púlselo para pasar, por ejemplo, del modo Dibujo al modo Selección normal.

Cliquez dessus pour revenir, par exemple, en mode de sélection normal après le mode Dessin.

El texto normal es el estilo de texto predeterminado del documento.

Le texte normal est le style de texte par défaut de votre document.

Sinonimi

Sinonimi (spagnolo) per "normal":

© OpenThesaurus-escorriente · común · frecuente · habitual · ordinario · regular · natural · familiar · conocido · sabido · acostumbrado · usual · general · universal · genérico

Sinonimi (francese) per "normal":

© myThes Dicollectecompréhensible · intelligible · clair · accessible · simple · explicable · rationnel · cohérent · évident · naturel · net · familier · intime · domestique · connu · habituel · coutumier · ordinaire · quotidien · amical

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "normal" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

término normal

finition standard

Convierte el texto asiático en ancho normal.

Permet de convertir le texte asiatique en pleine chasse.

Media es el promedio de la distribución normal logarítmica.

Espérance représente la moyenne de ln(x).

Z es el valor para el que se calcula la distribución normal estándar.

Nombre représente la valeur dont vous recherchez la distribution.

Media es el promedio de la distribución normal logarítmica.

Moyenne représente la moyenne de la distribution suivant une loi lognormale.

Desv_estándar es la desviación estándar de la distribución normal logarítmica.

Ecart_type représente l' écart type de ln(x).

Calcula una estadística de dos páginas de una prueba z con distribución normal.

Renvoie la valeur bilatérale P du test Z.

Pulse un texto de hiperenlace y edítelo como un texto normal.

Un clic sur l' hyperlien permet son édition, tout comme pour les textes courants.

Normal, porque esa es su razón de ser, para eso los hemos creado.

D’ailleurs, c’est précisément pour cette raison que nous les avons créés.

Desv_estándar es la desviación estándar de la distribución normal logarítmica.

Ecart_type représente l' écart type de la distribution suivant une loi lognormale.

Para volver al modo de vista normal, pulsa la tecla Esc o Escape

Pour revenir à l'affichage habituel, appuyez sur la touche Échap (ou équivalente).

Pulse otra vez sobre el objeto y verá de nuevo las ocho agarraderas normales.

Pour retrouver les huit poignées standard, cliquez une nouvelle une fois sur l' objet.

X es el valor de distribución en función del cual debe calcularse la distribución normal.

x représente la valeur à laquelle vous voulez évaluer la distribution.

z es el valor para el que se calcula el valor integral de la distribución estándar normal.

x Valeur, dont vous souhaitez calculer la valeur de l' intégrale.

Con este símbolo el Navegador pasará del Modo maestro al modo normal.

Cliquez sur cette icône pour basculer le Navigateur entre le mode Maître et le mode standard.

La casilla de verificación Símbolos planos conmuta entre una visualización en 3D y una normal.

La case à cocher Plats permet de basculer entre l' affichage à plat et en 3D.

Algunas aplicaciones se alojan en la Web, como los sitios web normales.

Certaines applications sont hébergées en ligne de la même façon que les sites Web standard.

Con esta opción puede ver y editar una consulta en una visualización normal de tabla.

Cette option offre la possibilité d' ouvrir et de modifier une requête dans un affichage de table.

Los objetos que se introduzcan en el Modo Fondo no podrán ser modificados en el modo normal de página.

En mode Page standard, il est impossible de modifier les objets insérés en mode Arrière-plan.

Es normal que la cuota de almacenamiento tarde hasta 24 horas en añadirse a tu cuenta.

La mise à disposition dans votre compte du nouvel espace de stockage peut prendre jusqu'à 24 heures.

Parole simili

nordeste · nórdica · nórdico · noreste · noria · norirlandés · norirlandesa · norirlandesas · norirlandeses · norma · normal · normales · normalidad · normalización · normalizar · normalmente · normas · normativa · normativo · noroeste · norte