Dizionario Rumeno-Italiano

Cerca un vocabolo in rumeno nel dizionario rumeno-italiano, inserendo la parola che vuoi tradurre nel box di ricerca. Puoi inserire parole o frasi sia in rumeno che in italiano. Esplora anche gli altri dizionari online selezionando quello che desideri dal menu a discesa. Espandi le tue ricerche utilizzando gli strumenti di ricerca che bab.la mette a tua disposizione per le ricerche in rumeno. Oltre ai filtri di ricerca per lettera, grammatica, categoria puoi anche ricercare immagini, esplorare il web o raccogliere informazioni in Wikipedia per le tue ricerche sulle parole in rumeno.

Per la traduzione professionale rumeno-italiano di un testo clicca qui.

Cerca per lettera nel dizionario rumeno-italiano

Usa le lettere dell'alfabeto riportate qui sotto per effettuare ricerche manuali nel dizionario rumeno-italiano. Cliccando sulla lettera appropriata in rumeno trovera subito la lista di parole rumene che cominciano per quella lettera, le corrispondenti traduzioni in italiano, così come tutti i sinonimi disponibili nel dizionario rumeno-italiano.

Verifica la traduzione dal rumeno all'italiano

Aiutaci a espandere e migliorare il dizionario rumeno-italiano. Nella tabella qui sotto puoi osservare tutte le ultime traduzioni dal rumeno all'italiano suggerite dai nostri utenti. Verifica le traduzioni del dizionario rumeno, condividi con noi le tue conoscenze linguistiche in rumeno, vota affinché una parola in rumeno venga definitivamente cancellata o accolta nel dizionario rumeno-italiano online.

Data

Italiano

Rumeno

Voti

08.07.2013

fastidio {m}

bătaie de cap {f} [espress.]

3

12.02.2013

figa {sostantivo} [Itt] [fam.] [es.]

pisda' {inter.} [Itt] [Trans.] [antq.] [es.]

7

25.01.2012

significato {m}

semnificație {f}

0

25.01.2012

guscio {m}

coajă {f}

0

25.01.2012

nocciolo {m} [Bot]

sâmbure {m} [Bot]

0

Suggerisci una nuova traduzione dal rumeno all'italiano

Usa la casella per l'inserimento di nuovi termini che trovi qui di seguito per suggerire nuove traduzioni dal rumeno all'italiano. Aggiungi anche informazioni dettagliate sulla tua traduzione in rumeno quali categoria della parola, grammatica, stile sia in rumeno che in italiano.

RumenoRumeno

Le ultime parole suggerite dagli utenti: distruzione, polpa, tra, soprattutto, lizza (altri)

Perché partecipare?

Unisciti a lla community di bab.la e alle centinaia di amanti delle lingue da tutto il mondo che già condividono con noi le loro conoscenze per il miglioramento del dizionario rumeno-italiano. L'utilizzo delle lingue, di determinate parole e espressioni in rumeno e la scelta di un termine piuttosto che un altro varia da regione a regione e si modifica nel tempo. Per questo motivo riteniamo fondamentale il contributo di una vasta gamma di utenti per far si che le traduzioni dal rumeno all'italiano del nostro dizionario rumeno-italiano online siano costantemente al passo coi tempi. Suggerisci nuove traduzioni dal rumeno all'italiano che rispecchiano le ultime evoluzioni linguistiche della lingua rumena e verifica i contenuti del nostro dizionario rumeno-italiano per far si che solo le traduzioni veramente corrette vengano aggiunte definitivamente al nostro dizionario online rumeno. Solo dopo che dieci utenti diversi hanno approvato una traduzione dal rumeno all'italiano, questa viene definitivamente inserita nel dizionario rumeno-italiano.
Iscriviti a bab.la e comincia ad usufruire dei vantaggi che già centinaia di membri iscritti a bab.la conoscono. Comincia subito a concorrere per raggiungere la vetta della nostra classifica mondiale e partecipa alle discussioni del forum rumeno-italiano ponendo domande sui tuoi dubbi o rispondendo alle domande degli altri utenti inerenti le traduzioni dal rumeno all'italiano.

I nostri partner

Top supporters
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas