Traduzione portoghese-spagnolo per "pessoal"

 

"pessoal" traduzione spagnolo

Risultati: 1-5 di 5

pessoal {aggettivo}

pessoal {agg. m/f}

personal {agg. m/f}

O Conselho de Governadores zela pela protecção dos direitos dos membros do pessoal.

Velará por la salvaguardia de los derechos de los miembros del personal.

    O pessoal do Banco fica sujeito à autoridade do Presidente.

Los miembros del personal del Banco estarán sometidos a la autoridad del Presidente.

    Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito.2.

Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que le conciernan.2.

O regulamento interno determina qual o órgão competente para adoptar as disposições aplicáveis ao pessoal.8.

El Reglamento Interno determinará el órgano competente para adoptar las disposiciones aplicables al personal.8.
 

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "pessoal":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pessoal" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

É igualmente necessário fazer investimentos suplementares na instalação de tubagem a quente, assim como implementar o programa de redução de pessoal;

Deben realizarse inversiones adicionales en el molino cilíndrico de laminación en caliente y poner en práctica el programa de reducción de la plantilla;

Esta empresa deve também atingir níveis de produtividade mais elevados mediante a reestruturação do pessoal e a redução dos custos dos serviços externos.

Esta empresa también conseguirá aumentar sus niveles de productividad mediante la reestructuración de la plantilla y la reducción de los costes de los servicios externos.

Parole simili