Traduzione portoghese-spagnolo per "acima"

 

"acima" traduzione spagnolo

Risultati: 1-8 di 8

acima {avverbio}

acima {avv.}

arriba {avv.}
 

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "acima":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "acima" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Os argumentos apresentados acima provam que ...

Los argumentos antes mencionados prueban que...

Este aviso é para lembrar-lhe que a fatura acima ainda não foi paga.

Le recordamos que la factura anterior aún no ha sido saldada.

De acordo com os nossos registros, ainda não recebemos o pagamento referente à fatura acima.

Según nuestros registros aún no hemos recibido el pago por la factura anterior.

Na falta de quórum, o Presidente pode convocar uma reunião extraordinária, na qual podem ser tomadas decisões sem o quórum acima mencionado.

En las votaciones del Consejo de Gobierno se requerirá un quórum de dos tercios de sus miembros con derecho a voto.

Estão também abertas a qualquer outro momento, desde que sejam respeitados, para além das eventuais condições acima referidas, os actos já adoptados nesse âmbito.

También lo estarán en cualquier otro momento, siempre y cuando se respeten, además de las posibles condiciones mencionadas, los actos ya adoptados en este marco.

, bem como as transacções efectuadas pelos Estados-Membros com os seus saldos de tesouraria em divisas, ficam sujeitas, acima de um certo limite, a estabelecer no âmbito do disposto no n.

Los bancos centrales nacionales podrán realizar transacciones en cumplimiento de sus obligaciones con organizaciones internacionales, de conformidad con el artículo 23.2.

Parole simili