Traduzione portoghese-inglese per "simbologia"

 

"simbologia" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

simbologia {sostantivo}

symbology {sostantivo}

Com a força da simbologia de um mito e da paixão pela minha formação, e implementei uma concentração total na minha dança.

Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser-sharp focus into my dance, laser-sharp focus to such an...
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "simbologia" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Espero que não aconteça o mesmo com a simbologia das capitais da cultura.

There is no real respect for the smaller Member States, merely lip-service.

Usemos então, também, de alguma simbologia hoje, com outra urna funerária na sessão plenária.

So let us have some symbolism today as well, with another coffin in the plenary.

Não vejo qualquer interesse numa moeda de euro em ouro, pois isso seria revelador de uma simbologia europeia de união exacerbada.

I do not much like the idea of a gold euro coin - it would be a strange symbol of European unity.

Primeiro, porque tem a simbologia da reconciliação de duas partes do mesmo continente que estiveram divididas mais de meio século, até há pouco mais de uma década.

First, because it symbolises the reconciliation of two parts of the same continent that were divided for more than half a century, until little more than a decade ago.

Já o dissemos: este alargamento, pela sua simbologia política e pelos desafios sociais, económicos e comerciais, não é, de forma alguma, comparável aos precedentes.

As we have said before, as a political symbol and by virtue of its social, economic and commercial implications, this enlargement goes immeasurably further than the preceding ones.

Todavia, a integração de Schengen na União Europeia assinou, na prática, a declaração de morte desse acordo que, não obstante, ainda se mantém vivo pela simbologia que envolve o termo.

However, the integration of Schengen into the EU framework in practice marked the end of that agreement, although it lives on as a symbol.

Parole simili

silogismo · silos · silvar · silvicultura · silvo · sim · simbólico · simbolismo · simbolizar · símbolo · simbologia · símbolos · simetria · simétrico · similar · similaridade · símile · símio · Simon · simpatia · simpática