Traduzione portoghese-inglese per "semáforo"

 

"semáforo" traduzione inglese

Risultati: 1-14 di 14

semáforo {sostantivo}

traffic lights {sostantivo}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "semáforo" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Tu, no semáforo de Le Beché.

Momo at the crossroads de Le Beché.

Há 2 polícias no semáforo.

There are 2 cops at the traffic light.

Eu devia ter passado aquele semáforo amarelo."

I should have gone through that yellow light."

Jacky, esquina Nº 2, no semáforo da Flamarion.

Jacky, Nº 2,...... at National Flamarion crossroads.

E existe como que um semáforo à nossa volta sempre.

And there's almost this sort of semaphore around us all the time.

Pensem simplesmente nas pessoas numa fila de espera ou num semáforo vermelho.

Just think of people at a checkout line or at a red light.

Então imaginem que estão a olhar para algo como um cabo que suporta um semáforo.

So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.

E, sabem, quando nós parávamos num semáforo as pessoas nos carros ao lado acenavam-nos respeitosamente.

And, you know, when we pulled up to a stoplight the people in the adjacent cars kind of gave us respectful nods.

Um estudo a 24 cruzamentos diz que os acidentes baixam 40 por cento quando se converte um semáforo numa rotunda.

A study of 24 intersections has found crashes drop 40 percent from when you convert a traffic light into a roundabout.

Eu disse, "Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá." "Ok, eu parei num semáforo e estava um tipo, sabes, atrás."

"OK, so I stopped at a light and there's a guy, you know, in the back."

(risos) (o sinal diz "Este semáforo nunca fica verde") Então mudamos de engrenagem por um instante, E dizemos, "Já sei, Televisão.

(Laughter) So we shift gears for a minute, and say, "I know: television; advertising.

Quanto ao acesso de automóvel, embora o semáforo seja extremamente desagradável, penso que é normal que tenhamos de utilizar o distintivo.

Regarding access by car, even though the red light is extremely unpleasant, I find it reasonable to be obliged to use the badge.

Afinal, ele é alguém que hoje pediu unicamente uma rede de caminhos-de-ferro, e nós e o Conselho não lhe estamos a oferecer sequer uma luz verde no semáforo.

He is, after all, a man who has today only asked for a railway network, and we are offering and the Council is offering not even a green light on the signal.

Parole simili

seletivo · selo · selos · selva · selvagem · selvagemente · selvageria · sem · sem-êxito · sem-teto · semáforo · semana · semanal · semanalmente · semanário · semanas · semântica · semântico · semblante · semeador · semeadura