Sommario

ronda {sostantivo}
patrol · prowl · beat

rondar {verbo}
to make the rounds · to prowl

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

ronda: patrulha · sentinela · vigia

rondar: patrulhar · vigiar

Esempi di utilizzo

Ronda do Milénio da OM...
... da Ronda do Milénio...
... Ronda de Doha não deve...

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione portoghese-inglese per "ronda"

"ronda" traduzione inglese

Risultati: 1-25 di 556

ronda {sostantivo}

ronda {f} (anche: patrulha)

patrol {sostantivo}

ronda {f} (anche: espreita)

prowl {sostantivo}

ronda {f} (anche: batida, compasso, movimento, ritmo)

beat {sostantivo}

rondar {verbo}

rondar {v.}

to make the rounds {v.}

rondar {v. i.}

to prowl {v. i.}

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "ronda":

Sinonimi (portoghese) per "rondar":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ronda" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ronda do Milénio da OMC

WTO Millennium Round

Abertura da Ronda do Milénio

Opening of the Millennium Round

A Ronda de Doha não deve fracassar.

The Doha round must not founder.

Apoiamos uma nova ronda de negociações.

We support a new trade round.

Está iminente a próxima ronda da OMC.

The next round of WTO talks is imminent.

A actual ronda não diz respeito a bens.

The present round does not concern goods.

Existe um calendário para a segunda ronda?

Is there a timetable for the second round?

Esse continua a ser o objectivo desta ronda.

That remains the aim of this round.

Esse é o princípio desta ronda de negociações.

That is the principle of this round.

Há pontos difíceis nesta ronda comercial.

There are difficult issues in this trade round.

Este é um objectivo central da Ronda do Milénio.

The focus of the Millennium Round is this objective.

Ronda os 20 % na maioria dos países.

The whole idea therefore originates from the Council.

Nesse caso não haverá qualquer ronda de desenvolvimento!

Then there will be no development round!

Precisamos de insuflar nova vida na ronda de negociações.

We need to breathe new life into the round.

Desse modo, o AGCS também contribui para a Ronda de Doha.

Thus GATS also contributes to the Doha round.

Afinal de contas, trata-se de uma ronda de desenvolvimento.

It is, after all, a development round.

É portanto essencial que a Ronda de Doha seja um êxito.

It is therefore essential that the Doha Round is a success.

Os preparativos para a próxima ronda estão bem encaminhados.

Preparations for the next round are on track.

Verifica-se também grande interesse do público por esta ronda.

There is also considerable public interest in this round.

Temos boas possibilidades de passar igualmente bem esta ronda.

We stand a good chance of completing this round successfully.

altri

Parole simili

romeiro · romena · Roménia · romeno · romper · rompimento · Ron · Ronaldo · roncar · ronco · ronda · rondar · rondoniense · ronronar · ronteira · roque · roraimense · rosa · rosa-dos-ventos · rosada · rosado

altri