Traduzione portoghese-inglese per "Reno"

"Reno" traduzione inglese

Risultati: 1-9 di 9

Reno {sostantivo}

Reno {m} [Geogr]

Rhine {sostantivo} [Geogr]

Sofremos recentemente uma em França, e também no Vale do Reno e na Europa Central.

For example, France, the Rhine valley and central Europe recently suffered flooding.

A mensagem claramente transmitida foi que a legislação da Comissão do Reno é boa.

The clear message given is that the Rhine Commission has good legislation.

Aqui, nesta zona do Reno Superior médio, apareceram os primeiros corvos marinhos em 1973.

The first cormorants appeared here, in this area on the central Upper Rhine, in 1973.

Milhares de carros de fogo atravessaram o Reno, e Roma foi saqueada.

Thousands of chariots of fire crossed the Rhine, and Rome was plundered.

Objecto: Extermínio das populações piscícolas por corvos marinhos no Reno e noutras águas interiores da UE

Subject: Decimation of fish stocks by cormorants in the Rhine and other EU inland waterways

Reno {n.pr.} [Geogr]

Rhine {n.pr.} [Geogr]

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Reno" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

vinho branco do Reno

hock

E foi até Reno. E fê-lo de novo.

And he went to Reno and he did it again.

Ele fez aí um fervoroso apelo em prol da ligação ferroviária “ Reno de Ferro ”, entre o porto de Antuérpia e a região do Ruhr.

Madam President, I wanted to say this a minute ago, during the debate, straight after Mr Dillen’ s speech.

Em segundo lugar, permitir, no futuro, o reconhecimento do certificado comunitário para a navegação no Reno;

Firstly, to update the technical requirements with a view to bringing the safety of vessels in line with technological progress;

Esta legislação prevê um certificado com o qual uma embarcação de navegação interior pode navegar em todas as vias navegáveis comunitárias, com excepção do Reno.

The Community legislation harmonising the technical requirements for inland waterway vessels dates back to 1982.

Aliás, é esta também a impressão dos meus eleitores do Alto Reno, que salientam repetidamente que os temas considerados como importantes pela Suiça foram, de facto, abordados.

I suppose you do not always have the same legal advice when you have two lawyers, any more than two economists ever agree on financial matters.

Quando tinha oito anos, ele e os seus pais fugiram da capital porque as rebeliões cingalesas estavam a deambular pela cidade, procurando tâmiles como o Reno, para os assassinar.

As an eight year-old, he and his parents fled the Sri Lankan capital because Singhalese mobs were roaming the city, looking for Tamils like Renu to murder.

Parole simili

rendas · render · render-se · rendez-vous · rendição · rendimento · rendimentos · renegado · renegar · renitente · reno · renomado · renome · renomear · renovação · renovada · renovado · renovamento · renovando · renovar · renováveis

altri