Traduzione portoghese-inglese per "modinha"

Os Fundos Estruturais estão actualmente a ser geridos de um modo demasiado pesado.

Ao actuarem como corpo legislativo, deviam fazê-lo abertamente e de modo transparente.

Diria ainda que encontrou o modo adequado de apresentar o Livro Branco.

Descrever a situação deste modo é, no mínimo, extremamente prematuro.

Nem uma única vez me foi pedida uma doação, o que tinha sido como que o meu modo, certo.

Independentemente do modo de emissão, ela contém valores sociais e culturais importantes.

Ao senhor deputado Elles digo que estamos, decididamente, em modo de escuta.

Um - os senhores pedem a supressão imediata do« modo de transporte».

Por último, gostaria de referir-me ao modo como se desenvolvem as negociações.

Se assim fizerem, o Parlamento vai poder funcionar convosco de modo diferente!

Para tal, vai ter de adaptar as suas estruturas e o seu modo de funcionamento.

Tal não implica, de modo algum, que o Conselho não se preocupe com os deficientes.

Mas, seja como for, não podemos renunciar a esse modo de gestão que é o da administração directa.

Desse modo, podemos contribuir desde já para renovar concretamente o método comunitário.

É essencial, contudo, que o método de recolha seja efectuado de modo cientificamente fundamentado.

Seria prematuro afirmar, agora, qual deverá ser a estrutura e modo de funcionamento desse gabinete.

Dito isto, passo a debruçar-me sobre o modo como isto está a ser posto em prática.

Penso que se ele for adoptado deste modo em Lisboa, Lisboa constituirá um êxito.

Desse modo, também tudo estará bem com a pesca do bacalhau.

Peço­ lhe que trabalhe connosco, de modo a podermos transformar os nossos desejos comuns num compromisso comum.