Sommario

isquemia silenciosa {sostantivo}
silent ischemia

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

isquemia miocárdica
... Europa está silenciosa....
... a pobreza é silenciosa....

altri (20)

Traduzione portoghese-inglese per "isquemia silenciosa"

 

"isquemia silenciosa" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 47

isquemia silenciosa {sostantivo}

isquemia silenciosa {f}

silent ischemia {sostantivo}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "isquemia silenciosa" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     isquemia miocárdica

myocardial ischemia

A Europa está silenciosa.

Europe remains silent.

– Senhor Presidente, a pobreza é silenciosa.

Mr President, poverty is silent.

Daí o título "Silent Spring" [Primavera Silenciosa].

Thus the title "Silent Spring."

Eu e as garotas passaremos uma noite silenciosa.

The girls and I will have a nice quiet evening together.

A Convenção tem estado bastante silenciosa sobre este ponto.

The Convention has been rather silent on this point.

E o intestino é uma voz silenciosa. Aposta mais nos sentimentos.

And the gut is a silent voice it's going more for feelings.

Esta crise silenciosa dos direitos humanos envergonha o nosso mundo.

This silent human rights crisis shames our world.

E a mensagem do disco é sombria... sombria e silenciosa.

And the message of the yew tree is blackness -- blackness and silence.

Esta Comissão tem estado absolutamente silenciosa quanto a este assunto.

This Commission has been completely silent on this issue.

A maioria silenciosa da Irlanda quer a paz; só tem que votar nela agora!

The silent majority of Ireland want peace; let them now vote for it!

No princípio fiquei chocada por me encontrar dentro duma mente silenciosa.

And at first I was shocked to find myself inside of a silent mind.

Existem responsáveis por esta crise humanitária silenciosa.

There are people who bear responsibility for this silent human rights crisis.

Entao, eu julgo que a noção de que a melhor arquitectura é silenciosa, nunca me atraiu.

So again, I think the notion that the best architecture is silent has never appealed to me.

Partilho a dor da maioria silenciosa negra do Zimbabué, que continua a viver na pobreza.

I share the grief of the silent black majority in Zimbabwe, who continue to live in poverty.

E o meu espírito subiu livre, como uma grande baleia a deslizar pelo mar da euforia silenciosa.

And my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria.

Trata-se de facto de uma revolução silenciosa e, nesta perspectiva, esperava mais da sua Comunicação.

This is a silent revolution and in this respect I expected more from your communication.

Creio que devemos manifestar o nosso grande agradecimento por esta companhia silenciosa e subtil.

I believe that we should show our appreciation for their silent and subtle company with great enthusiasm.

A “ diplomacia silenciosa ” do Presidente da África do Sul equivale a cumplicidade com o regime de Mugabe.

The South African President’ s ‘ silent diplomacy ’ amounts to complicity with Mugabe’ s regime.

Uma culpa sem palavras, que é muito mais difícil de sarar, a auto-recriminação silenciosa.

Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self-blame.

Parole simili

isolado · isolador · isolamento · isolante · isolar · isolar-se · isomorfismo · isopor · ispenditante · isqueiro · isquemia-silenciosa · Israel · israelense · israelenses · israelita · isso · Istambul · istmo · isto · istulinto · Itália

altri