Traduzione portoghese-inglese per "gratuidade"

"gratuidade" traduzione inglese

Risultati: 1-11 di 11

gratuidade {aggettivo}

gratuidade {agg.}

gratuity {agg.}

gratuidade {agg.}

tip {agg.}

gratuidade {agg.}

bonus {agg.}

gratuidade {agg.}

reward {agg.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "gratuidade" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Com efeito, queremos garantir a gratuidade dessas doações.

What we want is a guarantee that such donations will be unpaid.

Finalmente, gostaria de insistir na gratuidade das dádivas de sangue ou de plasma.

Finally, I would like to insist upon blood and plasma donations remaining free.

Quanto à difícil questão da gratuidade do donativo, a minha leitura difere da do senhor deputado Lund.

On the thorny issue of benevolent donations, my interpretation differs from that of Mr Lund.

Por conseguinte, a doação de sangue tem de continuar a basear-se nos princípios do livre consentimento, do anonimato e da gratuidade.

Blood donations must therefore remain based on the principles of free consent, anonymity and benevolence.

Destaco, por último a necessidade de garantir que o carácter de gratuidade ou quase gratuidade para os utentes dos serviços básicos...

I should lastly like to underline the need to ensure that it remains free or almost free for users of basic services...

Em terceiro lugar, a gratuidade das doações não deve ser discutida: o corpo não constitui uma mercadoria.

Thirdly, the fact that donations should be given without remuneration should not even be a matter for discussion: human bodies are not commercial goods.

Mais do que uma subtileza, trata-se na realidade de uma oposição filosófica sobre esta questão tão sensível, a questão da doação, da gratuidade dessa doação.

What is the Commission doing to ensure that remunerations do not exceed the remuneration of expenses incurred and any compensation for the inconvenience?

Parole simili

grasnido · grassar · grata · gratidão · gratificação · gratificante · gratificar · gratinado · grátis · grato · gratuidade · gratuita · gratuitamente · gratuito · grau · graúdo · graus · gravação · gravado · gravador · gravadora

altri