Sommario

do norte {aggettivo}
north · northern

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... do Norte...
rio-grandense-do-norte
... é armar a Aliança do Norte....

altri (20)

Traduzione portoghese-inglese per "do norte"

"do norte" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 200

do norte {aggettivo}

do norte {agg.} (anche: nortista, nórdico, setentrional, norte)

north {agg.}

Senhora Presidente, há actualmente uma crise humanitária grave na Coreia do Norte.

Madam President, there is currently a serious humanitarian crisis in North Korea.

Senhor Presidente, o regime da Coreia do Norte é um dos mais repressivos do mundo.

. – Mr President, North Korea has one of the world’ s most repressive regimes.

O CCR para o Mar do Norte reviu a sua posição e deixou de aconselhar essa medida.

The North Sea RAC has revised its position and it no longer advises such a measure.

Aquilo que é bom para o mar do Norte não o é forçosamente para o golfo da Gasconha.

What may be right for the North Sea is not necessarily right for the Bay of Biscay.

Um aspecto positivo é, obviamente, a abertura conseguida, à Coreia do Norte.

Naturally we welcome the fact that the process has been opened up to North Korea.

do norte {agg.} (anche: boreal, setentrional, nortenho)

northern {agg.}

Encontrava-me neste hemiciclo e participei no debate sobre a Irlanda do Norte.

I was present at the House and I contributed to the debate on Northern Ireland.

Estes mesmos três princípios estão na base do nosso acordo, na Irlanda do Norte.

Those same three principles are at the heart of our agreement in Northern Ireland.

A Irlanda do Norte passou por muitos períodos difíceis durante os últimos 27 anos.

Northern Ireland has come through many difficult times during the past 27 years.

Passando a um assunto específico, saúdo a conclusão sobre a Irlanda do Norte.

To turn to one specific matter, I welcome the conclusion on Northern Ireland.

São essas as questões que realmente preocupam os pescadores da Irlanda do Norte.

Those are the matters which really concern the fishermen of Northern Ireland.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "do norte" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Irlanda do Norte

284, pdf 51 kB, bg .

rio-grandense-do-norte

native of Rio Grande do Norte

Não é armar a Aliança do Norte.

Let us be clear about that too.

Eu esquei por uma semana depois do Pólo Norte.

(Laughter) I skied on for a week past the Pole.

Mas também há problemas do lado norte-americano.

There are also problems on the American side.

Hoje, enfrenta a pena de morte na Coreia do Norte.

All he did was exercise his human rights.

O segundo teve lugar no norte do estado de Nova Iorque.

This is Islam's influence on Hinduism and Judaism.

Podem ser do Paquistão, da Chechenia, da Coreia do Norte.

They can be Pakistani, Chechenios, Nor-Korean

Não podemos tornar-nos dependentes do Senado norte-americano.

We should not rely on the American Senate.

Sei que uma delegação parlamentar irá deslocar-se à Coreia do Norte.

We are finalising the reinforced Code of Conduct on arms experts.

A memória colectiva do lado norte-americano parece ter-se extinguido.

The collective memory on the US side appears to have been erased.

Pensava que já estava a levar a cabo projectos-piloto no mar do Norte.

One million tons are discarded in Europe every year.

Não permitam que estes seres humanos caiam nas mãos do regime norte-coreano.

Do not allow these people to fall prey to the regime.

Prémio suplementar aos produtores de ovelhas da Irlanda e da Irlanda do Norte

Supplementary premium to sheep producers in Ireland and UK

Objecto: Programa Especial de Apoio à Paz e à Reconciliação na Irlanda do Norte

Subject: Special support programme for peace and reconciliation

É ao povo da Irlanda do Norte que devo fidelidade, não às instituições da Europa.

It is to them, not to the institutions of Europe, that I owe my allegiance.

No conflito da Irlanda do Norte registaram-se já milhares de vítimas.

We speak about democracy on the 60th anniversary of the end of the Second World War.

Como uma nova área nesta matéria, levanto a questão da cooperação nas zonas do Norte.

On another note, I would like to mention such cooperation in the Nordic regions.

Senhor Presidente, este tema está obscurecido pelo muito nevoeiro do Atlântico Norte.

In conclusion, I put to Parliament the question I put to the UK authorities last week.

A Coreia do Norte deve abrir-se e já está a fazê-lo, mas exigir o impossível não ajuda.

It must open up and it is opening up - it wo n't help to demand the impossible.

altri

Parole simili

diz-que-diz-que · dizer · dizimado · dizimar · dízimo · DJ · djibutiense · DMA · DNA · do · do-norte · doação · doações · doador · doadores · doar · dobermann · dobra · dobradiça · dobradinha · dobrado

altri