Traduzione portoghese-inglese per "de dois dias"

 

"de dois dias" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 444060

de dois dias {aggettivo}

de dois dias {agg. m/f}

two-day {agg.}

O retiro com a duração de dois dias foi um evento altamente bem-sucedido, com mais de 40 delegados em representação de 13 países.

The two-day retreat was a highly successful event with over 40 delegates representing 13 countries.

Há duas semanas, o grupo de trabalho da COHOM organizou a sua primeira reunião de dois dias para preparar o trabalho da Comissão.

The COHOM working group organised its first two-day meeting on preparations for the work of the Commission two weeks ago.

Chegou ao fim, na semana passada, uma conferência internacional com a duração de dois dias, organizada pelo Governo de Timor-Leste.

A two-day international conference, hosted by the Government of Timor-Leste, concluded in Díli last week.

duração de dois dias

Government establishes unprecedented standard of transparency with two-day “open door” televised SWOT review of Budget
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "de dois dias" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Terei o meu trabalho concluído no espaço de dois dias.

I shall have finished my work in two days ' time.

Queremos que caminhes até ao topo da encosta dentro de dois dias.

We want you to walk up the hill in another two days' time.

O campeonato Europeu...... será em Budapeste, dentro de dois dias.

The European middleweight championship...... is being held in Budapest in two days.

Digo isto, precisamente porque acabo de regressar de uma visita de dois dias aos Estados Unidos.

I say this in the light of my visit to the United States over the last two days.

Queremos que subas à montanha dentro de dois dias, e em vez de nadares rápido, nada o mais lentamente possível.

We want you to walk up the mountain in two days' time, and instead of swimming fast, swim as slowly as possible.

Senhor Presidente, dentro de dois dias o Conselho Europeu vai reunir em Dublim pela segunda vez nos últimos seis meses.

Mr President, in two days ' time the European Council will meet in Dublin for the second time in the past six months.

Dentro de dois dias, no próximo sábado, irei ser recebido pelo Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Eslovénia em Lubiana.

In two days time, next Saturday, I shall be the guest of the Slovenian State Secretary for Foreign Affairs in Ljubljana.

Dentro de dois dias teremos o debate e as decisões do Conselho Europeu sobre a Agenda 2000 e as perspectivas financeiras.

In two days ' time, we shall have the debate and the decisions of the European Council on Agenda 2000 and the financial perspective.

Dentro de dois dias, por ocasião da Cimeira EUA / União Europeia, terei oportunidade de abordar este tema da representação do euro no G-7.

In two days ' time, at the USA-EU summit, I will have an opportunity to address this matter of the representation of the euro in the G7.

Na sua reunião de dois dias em Bruxelas, no princípio deste mês, a Comissão Parlamentar Mista União Europeia-Eslováquia exigiu unanimemente a sua supressão.

At its second meeting in Brussels early this month the EU-Slovakia Joint Committee unanimously called for its abolition.

Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o Conselho Europeu que, dentro de dois dias, se realizará em Florença é deveras importante para o futuro da União Europeia.

Mr President, ladies and gentlemen, the European Council to be held in Florence in two days ' time is of special significance for the future of our Union.

Ainda recentemente tivemos a visita dos presidentes dos Tribunais de Contas dos Estados da Europa Central e Oriental, por ocasião de um seminário com duração de dois dias e meio.

Recently, we were also visited by the heads of the national audit bodies of the countries of Central and Eastern Europe for a two and a half day seminar.

Num mundo onde mais de dois dias de vídeo são publicados a cada minuto, apenas aquilo que é verdadeiramente único e inesperado consegue destacar-se da forma como estes vídeos se destacaram.

In a world where over two days of video get uploaded every minute, only that which is truly unique and unexpected can stand out in the way that these things have.

Em aplicação do acordo, a Conferência dos Presidentes receberá dentro de dois dias o Sr. José Manuel Barroso para conhecer directamente as propostas que a Comissão anunciou para este ano.

In application of the agreement, the Conference of Presidents will receive Mr Barroso in two days’ time to hear about the proposals that the Commission has announced for this year directly from him.

     de

     dias

     dois

     de

     de

de ().

of ().

Parole simili

datação · datar · datas · datilógrafa · datilografar · datilógrafo · dativo · Davi · David · de · de-dois-dias · deão · debaixo · debalde · debandar · debate · debater · debater-se · debelar · debênture · debêntures