Traduzione portoghese-inglese per "dar-se"

 

"dar-se" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 589

dar-se {verbo}

dar-se {v.} (anche: sair-se)

to cope {v.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "dar-se" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Que passos se podem dar?

What can be done?

Dar, só se passaram quatro horas.

Dar, it's only been four hours.

Mas pode dar-se o caso de não serem.

That may not be the case.

Pode dar-se-lhe o nome que se quiser.

You can call it what you like.

Agora tem de se dar o passo seguinte.

Now the next step must be taken.

Como se pode dar sentido ao humanismo?

How can humanity be given meaning?

Quando irá dar-se a próxima catástrofe?

Where will the next nuclear disaster be?

Disse "Vou-lhe dar corda para se enforcar".

He said, I'll give you a rope to hang yourself.

Se não acontecer, poder-sedar graças a Deus.

If it does not happen, we can offer up thanks.

Vou dar-lha antes de se ir embora esta noite.

I will give it to you before you leave tonight.

Falou­ se, para dar um exemplo, dos Roma.

For example, we have been talking about the Roma.

Não se pode dar o segundo passo antes do primeiro!

You cannot do the second without the first.

Pode dar-se início a um novo diálogo estruturado.

A new structured dialogue structure can be launched.

Parole simili

danificado · danificar · daninho · dano · dantes · Danúbio · Daomé · daqui · daquilo · dar · dar-se · dardo · darma · darmstádtio · darwinismo · dascontir · data · datação · datar · datas · datilógrafa