Traduzione portoghese-inglese per "coser"

 

"coser" traduzione inglese

Risultati: 1-9 di 9

coser {verbo}

coser {v.} (anche: costurar)

to sew {v.}

Interessa-te uma ex-drogada que sabe cozinhar, limpar, coser e... que gosta de comida chinesa?

Any interest in an ex-junkie hooker... who can cook, clean, sew and who likes Chinese food?

Porque as pessoas costumavam coser e precisavam de uma almofada de alfinetes.

Because people used to sew and they needed a pin cushion.

Tu é que te ofereceste para me coser!

You were the one who offered to sew me up.

Mas só para a coser.

But only to sew it.

É reveladora da imagem de centenas de pescadores a coser uma gigantesca rede de quatro quilómetros de comprimento para criar um meio

Pictures of hundreds of fishermen sewing together an enormous net four kilometres long to create an amateur device for holding back the oil speak volumes.

coser {v.}

to stitch {v.}

coser

to stitch up

coser {v.}

 

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "coser":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "coser" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Interessa-te uma ex-drogada que sabe cozinhar, limpar, coser e... que gosta de comida chinesa?

Any interest in an ex-junkie hooker... who can cook, clean, sew and who likes Chinese food?

E então pode-se ou cortar e coser de forma convencional, ou usar o material molhado para o fazer formar-se à volta de uma forma tridimensional.

And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three-dimensional shape.

É reveladora da imagem de centenas de pescadores a coser uma gigantesca rede de quatro quilómetros de comprimento para criar um meio artesanal para recuperar o crude.

Pictures of hundreds of fishermen sewing together an enormous net four kilometres long to create an amateur device for holding back the oil speak volumes.

Parole simili

corticóide · cortina · cortinas · coruja · corujão · corujinha · coruscar · corveta · corvo · cós · coser · cosmético · cósmico · cosmídio · cosmo · cosmogonia · cosmologia · cosmonauta · cosmopolita · cosmos · costa