Traduzione portoghese-inglese per "calafrio"

"calafrio" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

calafrio {m} (anche: arrepio)

goose bumps {sostantivo}

calafrio {m} (anche: rigor, rigidez, severidade, inclemência)

rigour {sostantivo}

calafrio {m}

shudder {sostantivo}

E isto lançou um calafrio pela sala.

And that really sent a shudder through the room.

calafrio {m}

a fit of cold {sostantivo}

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Não deixa de provocar um calafrio nas costas.

That is a frightening thought.

Em "All Shook Up", um toque não é um toque, mas um calafrio.

In "All Shook Up," a touch is not a touch, but a chill.

Dá calafrio ver quantos marinheiros foram assassinados neste caminho.

Puts a chill in the bones how many honest sailors have been claimed by this passage.