Sommario

banhar {verbo}
to bathe · to water · to flood · to soak · to wash · to envelope · to dip · to inundate

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

banhar: aguar · irrigar · regar

Esempi di utilizzo

banhar-se
... a estarmos a banhar o cérebro em quí...
... nada a não ser banhar-se em óleo....

altri (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione portoghese-inglese per "banhar"

 

"banhar" traduzione inglese

Risultati: 1-12 di 12

banhar {verbo}

banhar {v.} (anche: banhar-se)

to bathe {v.}

(Risos) De maneira que esta máquina não faz mais nada a não ser banhar-se em óleo.

(Laughter) So, this machine does nothing but just bathe itself in oil.

banhar-se

to bathe

E parte disso deve-se a estarmos a banhar o cérebro em químicos.

And part of that's because we're bathing the brain in the chemical.

banhar {v.} (anche: molhar, regar, aguar, dar água a)

to water {v.}

banhar {v.} (anche: alagar, encharcar, inundar)

to flood {v.}

banhar {v.} (anche: embeber, empapar, encharcar)

to soak {v.}

banhar {v.} (anche: lavar, decantar, arrastar (correnteza))

to wash {v.}

banhar {v.}

to envelope {v.}

banhar {v.} (anche: afundar, imergir)

to dip {v.}

banhar {v.}

to inundate {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "banhar":

© OpenThesaurusPTaguar · irrigar · regar

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "banhar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     banhar-se

to have a bath

E parte disso deve-se a estarmos a banhar o cérebro em químicos.

And part of that's because we're bathing the brain in the chemical.

(Risos) De maneira que esta máquina não faz mais nada a não ser banhar-se em óleo.

(Laughter) So, this machine does nothing but just bathe itself in oil.

Essa declaração sublinha a urgência e a importância dos actuais acontecimentos em Timor Leste, onde até agora as milícias têm vindo a banhar de sangue o anseio pela independência.

It underlined the urgency and importance of what is happening in East Timor, where militias continue their endeavours to smother the struggle for independence in blood.

Parole simili

bandeja · bandido · bando · bandoleiro · bandolim · bangalô · Bangcoc · Bangladeche · Banguecoque · banha · banhar · banhar-se · banheira · banheiro · banhista · banho · banido · banimento · banir · banjo · banqueiro

altri