Sommario

apetite {sostantivo}
appetite

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

apetite: gosto

Esempi di utilizzo

... apetite!...
... apetite!...
... apetite....

altri (16)

Traduzione portoghese-inglese per "apetite"

"apetite" traduzione inglese

Risultati: 1-17 di 17

apetite {sostantivo}

apetite {m} (anche: apetência)

appetite {sostantivo}

Não temos estômago ou apetite, ou mesmo meios, para uma acção desse tipo.

We do not have the stomach or the appetite for it, or indeed the wherewithal for such action.

Obrigada, Senhora Deputada Roth, por nos ter aguçado o apetite.

Thank you for having whet our appetite in this way, Mrs Roth.

Os nossos cidadãos têm apetite para a educação e para a cultura.

Our citizens have an educational and a cultural appetite.

Não têm qualquer apetite por infindáveis debates sobre as estruturas constitucionais ou institucionais.

There is no appetite for endless debate on Constitutional, institutional structures.

Mas o nosso grupo terá sempre apetite para a mudança.

However, our group will always have an appetite for change.

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "apetite":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "apetite" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Bom apetite!

Bon apétit!

Bom apetite!

Bon appetit!

Bom apetite.

Bon appetit.

bom apetite!

bon appetit!

E agora, bom apetite!

And now, bon appétit!

Caros colegas deputados, bom apetite!

Ladies and gentlemen, I wish you all bon appétit!

Os cofres de Bruxelas abriram o seu apetite.

. – Mr President, I take a rather more critical view.

Temos também muito apetite por combustíveis fósseis.

We're very hungry for fossil fuels too.

Podem experimentá-los hoje, e eu diria "bom apetite".

So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.

Bom apetite a todos e dou a palavra ao senhor deputado Falconer.

I wish you bon appétit and I now give the floor to Mr Falconer!

Na base de todas estas redes, está, em primeiro lugar, o lucro, a busca desse lucro, o apetite por esse lucro.

Behind all these networks lies, first and foremost, profit: the quest for profit, the greed for profit.

O nosso grupo apoia totalmente a preparação dos diferentes " pratos " que se destinam a saciar o nosso apetite.

Our group will support you entirely as you prepare the individual dishes that can satisfy us.

Senhor Presidente, estou já a sentir algum apetite, pelo que, desta vez, não farei qualquer declaração de voto.

Mr President, I am starting to feel the pangs of hunger so I will not deliver an explanation of vote this time.

Antes de interromper o período de votações, gostaria de anunciar as declarações de voto e desejar-lhes bom apetite.

Before suspending voting time, I will announce the explanations of vote and I wish you all a good lunch.

Agora faço uma peregrinação diária a um certo salgueiro-chorão ao pé do Sena, e tenho apetite pelos campos verdes no mato fora de Bukavu.

Now I make a daily pilgrimage to visit a particular weeping willow by the Seine, and I hunger for the green fields in the bush outside Bukavu.

Contudo, estou absolutamente convencido de que devemos encorajar ambas as coisas, e que se a vontade lá estiver, o apetite também lá estará.

The growth of this industry in some Member States is to be applauded, but it must be acknowledged that some Member States have provided less financial support than others.

Parole simili

aperitivos · aperrear · apertada · apertado · apertão · apertar · aperto · apesar · apetecer · apetência · apetite · apetitosa · apetitoso · apetrechar · API · apiário · apical · ápice · apícola · apicultor · apicultura

altri