Traduzione portoghese-inglese per "aperto de mão"

"aperto de mão" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 439568

aperto de mão {sostantivo}

aperto de mão {m}

handshake {sostantivo}

Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto.

See, we're a secret club with a secret handshake.

Uma linguagem secreta, um aperto de mão de sete segundos. Uma forma de se saber quem pertence e quem não pertence.

A secret language, a seven-second handshake, a way of knowing that you're in or out.

Um aperto de mão?

Confusing handshake?

aperto de mão.

It was men, women, young, old not just from military; from different organizations, many of them detailed to us just from a handshake.

aperto de mão {m}

handclasp {sostantivo}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "aperto de mão" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Não podemos, como o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um golpe.

You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow.

Ainda há dias estava a ler algo que dizia que, provavelmente, a maior causa de doença no mundo ocidental é o aperto de mão.

The other day, I was reading something, and the person said probably the largest single cause of disease is handshaking in the West.

O vosso novo parceiro de negócios de risco pode dar-vos um aperto de mão, celebrar, ir jantar convosco e depois deixar escapar uma expressão de raiva.

Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.

Então, eu quis seguir essa regra, (Risos) Essa segui por defeito, ao não me envolver numa luta com um homem cuja mulher estivesse por perto, com aparência de quem tem um forte aperto de mão.

So, I wanted to follow that rule. (Laughter) That one I followed by default, by not getting in a fight with a man whose wife was standing nearby, looking like she had a strong grip.