Traduzione portoghese-inglese per "andado"

 

"andado" traduzione inglese

Risultati: 1-32 di 94

andado {aggettivo}

andado {agg. m} (anche: caminhado)

trodden {agg.}

andar {sostantivo}

andar {m} (anche: pavimento)

storey {sostantivo}

andar {m} (anche: assoalho, chão, piso, solo)

floor {sostantivo}

andado (Particípio)

floored (Past participle)

andar {m} (anche: caso, conto, fábula, história)

story {sostantivo}

andar {m} (anche: etapa, grau, medida, pulo)

step {sostantivo}

andado (Particípio)

stepped (Past participle)

andar {verbo}

andar [andado|andando] {v.} (anche: caminhar, passear)

to walk {v.}

andado (Particípio)

walked (Past participle)

andar [andado|andando] {v.} (anche: caminhar)

to stride {v.}

andado (Particípio)

stridden (Past participle)

andar [andado|andando] {v.} (anche: comover, ir, mudar, mudar-se)

to move {v.}

andado (Particípio)

moved (Past participle)

andar [andado|andando] {v.} (anche: agir, comportar-se, conduzir-se)

to behave {v.}

andado (Particípio)

behaved (Past participle)

andar [andado|andando] {v.} (anche: descer, ir, partir, sair)

to go {v.}

andado (Particípio)

gone (Past participle)

andar [andado|andando] {v.} (anche: passear, perambular)

to stroll {v.}

andar [andado|andando] {v.} (anche: dar um passo)

to step {v.}

andado (Particípio)

stepped (Past participle)
 

Sinonimi

Sinonimi (portoghese) per "andado":

Sinonimi (portoghese) per "andar":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "andado" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Como tens andado?

How are you doing?

Tens andado agitado.

You've been busy.

Tenho andado à tua procura.

I've been looking for you.

Tenho andado a tua procura.

I've been looking for you

Sei o que tens andado a fazer.

I know what you've been doing.

Tenho andado nos eixos, juro.

I'm on the straight and narrow.

Espectacular é como tenho andado.

Spectacular is what I'm doing.

O que é que temos andado a fazer?

What have we been doing?

Onde tem ele andado estes dias?

Where does he hang out these days?

Esta União tem andado para a frente.

This Union has moved on.

Um bom começo é meio caminho andado.

A good start is half the battle.

Gunk tem mesmo andado a apertar.

Mr. Gunk has really been piling it on.

Tudo isto tem andado muito enevoado.

This has all very much been lost sight of.

Ultimamente as coisas têm andado tão sérias.

Things have been so serious here lately.

Parece que tem andado a viver...... duas vidas.

It seems that you've been living...... two lives.

Temos andado a falar nos leftovers de Amesterdão.

We have been talking about Amsterdam leftovers.

A sua mãe não tinha andado na escola primária.

Her mother had not gone to primary school.

Você tem andado a espiar a minha operação à algum tempo.

You've been spying on my operation for some time.

Que tem andado a Comissão a fazer nos últimos anos?

What has the Commission been doing for the last few years?

Parole simili

ancestralidade · anchova · anciã · ancião · ancinho · âncora · ancoradouro · ancoragem · ancorar · anda! · andado · andaime · andaluz · andaluza · Andaluzia · andamento · andança · andar · andares · andarilho · Andersen