Sommario

alugar {verbo}
to let · to rent out · to hire · to rent · to employ · to affreight

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

para alugar
alugar novamente
... alugar, arrendar ou emp...

altri (8)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione portoghese-inglese per "alugar"

"alugar" traduzione inglese

Risultati: 1-20 di 20

alugar {verbo}

alugar [alugado|alugando] {v.} (anche: conceder, deixar, permitir, fretar)

to let {v.}

alugar [alugado|alugando] {v.}

to rent out {v.}

E também lhes permite, fora de época, a possibilidade de alugar o espaço para necessidades completamente diferentes.

And then it also provides them, in the off-season, the ability to actually rent out their space for entirely different things.

alugar [alugado|alugando] {v.} (anche: contratar, empregar, fretar, empregar pessoa)

to hire {v.}

Infelizmente o autocarro deles avariouse e foram forçados a alugar um autocarro local francês que não possuía cintos de segurança.

Unfortunately their bus broke down and they were forced to hire a local French bus which did not have seat-belts.

alugar [alugado|alugando] {v.} (anche: arrendar)

to rent {v.}

Podemos casar e alugar um cantinho porreiro arranjado em Frisco... e ver como é que as cenas são por lá.

We can get married and rent a nice little pad in Frisco... and dig the scene out there.

para alugar

for rent

alugar

to rent out

* alugar, arrendar ou emprestar o software ou

* rent, lease or lend the software; or

Temos pessoas a alugar as suas asas nos céus.

You have people renting their wings in the heavens.

alugar [alugado|alugando] {v.} (anche: contratar, empregar, usar, assalariar)

to employ {v.}

alugar [alugado|alugando] {v. t.}

to affreight {v. t.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "alugar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

* alugar, arrendar ou emprestar o software ou

* rent, lease or lend the software; or

Temos pessoas a alugar as suas asas nos céus.

You have people renting their wings in the heavens.

Com esta quantia podemos alugar um quarto de hotel por uma noite aqui em Estrasburgo.

For that you can make one visit to a hotel here in Strasbourg.

Podemos casar e alugar um cantinho porreiro arranjado em Frisco... e ver como é que as cenas são por lá.

We can get married and rent a nice little pad in Frisco... and dig the scene out there.

E também lhes permite, fora de época, a possibilidade de alugar o espaço para necessidades completamente diferentes.

And then it also provides them, in the off-season, the ability to actually rent out their space for entirely different things.

Podem alugar ou comprar coisas da prateleira que são tão boas, ou quase tão boas, como as coisas que estão a ser usadas por entre aspas, "pessoas legítimas".

You can lease, rent, buy stuff off the shelf that is either as good, or just as good, as the stuff that's being used by the, you know, quote unquote "legit people."

Parole simili

altruísmo · altruísta · altruisticamente · altura · alturas · alucinação · alucinar · alucinógeno · aludir · alugado · alugar · aluguel · alume · alúmen · alumina · alumínio · aluna · aluno · alunos · alusão · alusiva

altri