Traduzione polacco-tedesco per "wyposażenie"

"wyposażenie" traduzione tedesco

Risultati: 1-22 di 22

wyposażenie {sostantivo}

wyposażenie {n}

Ausstattung (Ausrüstung) {f}

Niezbędne wyposażenie op

Notwendige Ausstattung itt

Niezbędne wyposażenie

Notwendige Ausstattung

Wyposażenie: be

Ausstattung itt

Wyposażenie: op

Ausstattung itt m

wyposażenie {n}

Bestückung {f}

wyposażenie {n} (anche: umeblowanie)

Einrichtung (Ausstattung) {f}

wyposażenie {n} (anche: ekwipunek, przybory, sprzęt)

Ausrüstung {f}

Powiedzmy, że już zrozumiałam, że chodzi o wyposażenie.

Angenommen ich stelle jetzt ein Problem der Ausrüstung fest.

Potrzebne wyposażenie

Erforderliche Ausrüstung

Środki te przeznaczone są na wydatki na wyposażenie budynków w środki telekomunikacji, czyli zakup, wynajem, instalację i utrzymanie

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Ausrüstung der Gebäude mit Fernmeldeanlagen, insbesondere Verkabelung (Erwerb

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wyposażenie":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wyposażenie" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

wyposażenie wnętrza

Inneneinrichtung

wyposażenie wnętrza

Innenausstattung

wyposażenie sportowe

Sportausrüstung

wyposażenie skórzane

Lederausstattung

wyposażenie sportowe

Sportsachen

wyposażenie mieszkania

Wohnungsausstattung

Wyposażenie obiektów

Herrichtung der Diensträume

Wyposażenie i odczynniki 1.

Geräte und Materialien 1.

Ułatwia to specjalne wyposażenie pomp (np. cewniki, kaniule).

Dies wird durch spezielles Material für die Insulinpumpen erleichtert (z.

Tak wygląda standardowe wyposażenie współczesnego młodego człowieka.

Man kann damit kostenlos in die ganze Welt telefonieren.

Jeżeli korzystasz z kamery internetowej w swoim laptopie, masz gotowe wyposażenie.

Wenn Sie die Webcam in Ihrem Laptop verwenden, können Sie gleich loslegen.

Usunęliśmy całe wyposażenie i wykończenie, które dawało efekt wiejskiej chaty.

Wir demontierten alle sichtbaren Teile und Leisten, welche das Waldhütten Thema ausmachten.

Wielofunkcyjne pomieszczenia i wyposażenie: zlew połączony z toaletą, stół, który zamienia się w łóżko.

Man kann Papierkram nehmen und Bücher oder Filme und das alles verschwinden lassen wie von Zauberhand.

Po szczepieniu należy umyć i zdezynfekować ręce i wyposażenie w celu zapobieżenia rozprzestrzenienia się wirusa.

Hände und Impfausrüstung sind nach der Impfung zu reinigen und zu desinfizieren, um eine Verbreitung des Virus zu vermeiden.

Aby wykorzystać wszystkie możliwości pokazu slajdów, warto rozważyć wyposażenie komputera w lepszą kartę graficzną.

Um alle Diashowfähigkeiten nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise auf eine leistungsfähigere Grafikkarte aktualisieren.

Tak wygląda standardowe wyposażenie współczesnego młodego człowieka.

Wenn Sie allerdings ein armer, mittelloser Student sind, glauben Sie mir, ist dies immer noch besser als es mit dem Handy zu probieren.

Pewnego dnia można będzie je wykorzystać jako wyposażenie w strefach działań wojennych.

Sie können kleine Kameras in sie einbauen und vielleicht eines Tages sie mit anderen Formen von Geschützen in Kriegsgebiete schicken.

Aby wykorzystać wszystkie możliwości pokazu slajdów, warto rozważyć wyposażenie komputera w lepszą kartę graficzną.

Um die Vorteile aller Funktionen der Diashow nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise auf eine leistungsfähigere Grafikkarte aktualisieren.

Parole simili

wypisywać · wypocząć · wypoczęty · wypoczynek · wypoczywać · wypolerować · wypompować · wypompowywać · wyposażać · wyposażanie · wyposażenie · wyposażony · wyposażyć · wypowiadać · wypowiedź · wypowiedzenie · wypowiedzi · wypowiedzieć · wypożyczać · wypożyczalnia · wypożyczyć

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"wyposażenie" traduzione tedesco

wyposażenie {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wyposażenie":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wyposażenie" in Tedesco

Parole simili